leben
жить
als Lebewesen existieren oder an einem Ort wohnen
Стоит выучить в первую очередь.
leben с переводом на русский
als Lebewesen existieren oder an einem Ort wohnen
leben; wohnen; ansässig sein; siedeln; bleiben; bestehen; residieren; sich aufhalten; heimisch sein
находиться в каком-либо месте, существовать как живое существо
жить; проживать; обитать; выживать
Примеры использования leben
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы leben
Обычное слово для «жить, проживать» в конкретном месте: в доме, квартире, городе или стране.
Wir wohnen in Berlin.
Означает «быть постоянно проживающим» где-то; звучит более официально и часто употребляется о месте жительства или деятельности.
Die Firma ist in München ansässig.
Очень книжное и официальное слово, обычно о высоких лицах, которые «проживают» или «находятся» в определённом месте.
Der Botschafter residiert in einem alten Gebäude.
Значит «находиться, пребывать» где-то временно; не обязательно жить там постоянно.
Ich halte mich gerade in der Stadt auf.
Означает «чувствовать себя как дома, быть местным/родным для места»; часто передаёт чувство принадлежности, а не просто факт проживания.
Nach einigen Monaten fühlte ich mich hier heimisch.
Похожие слова и списки для leben
Добавить leben в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.