独行侠
одиночка
independent person
Стоит выучить в первую очередь.
独行侠 с переводом на русский
человек, предпочитающий действовать в одиночку
одиночка; волк-одиночка; отшельник; затворник; индивидуалист; интроверт; одиночник; аутсайдер
Примеры использования 独行侠
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 独行侠
нейтральное слово для человека, который предпочитает одиночество или независимость
He has always been a lone person and doesn't like large gatherings.
метафорическое, подчёркивает самостоятельность и независимость от группы
He's a real lone wolf — he acts according to his own plan.
подчёркивает ценность собственной личности и независимых взглядов
He's a true individualist and rarely follows general norms.
разговорный синоним к «одиночка», чуть более разговорный/просторечный
He's a loner, he doesn't like talking to neighbors.
подчёркивает уход от общества, часто по личным или духовным причинам
After leaving his job he became almost a hermit and rarely met anyone.
похож на отшельника, но чаще имеет оттенок сознательного уединения и закрытости
He lived like a recluse, hardly ever leaving the house.
термин из психологии: человек, черпающий энергию в уединении, не обязательно социально отшельнический
He's an introvert, so he prefers small groups.
человек, находящийся в стороне от социальной группы или норм, не обязательно по выбору
In the team they considered him an outsider; he rarely took part in events.
Похожие слова и списки для 独行侠
Добавить 独行侠 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.