minderwertig
низкого качества
von geringer Qualität, mit schlechten Eigenschaften
Стоит выучить в первую очередь.
minderwertig с переводом на русский
von geringer Qualität, mit schlechten Eigenschaften
minderwertig; von geringer Qualität; zweitklassig; schlecht; billig; minder; einfach; geringe Qualität; schlecht verarbeitet; unzureichend; minderwertige Ware; qualitativ schwach
обладающий недостаточной прочностью или плохими характеристиками
низкого качества; плохого качества; некачественный; дешёвый; низкосортный; низкопробный; посредственный; халтурный; убогий; кустарный; неудовлетворительный
Примеры использования minderwertig
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы minderwertig
Нейтральное описание: указывает, что вещь или услуга сделаны некачественно или имеют низкий стандарт.
Diese Tasche ist von geringer Qualität und hält nicht lange.
Обычно означает не просто плохое качество, а что-то «второсортное», уступающее по уровню другим.
Die Uhr wirkt günstig, aber leider ziemlich zweitklassig.
Очень общее слово: может означать плохое качество, но без точного указания, в чём именно проблема.
Das Material ist schlecht und reißt schnell.
Чаще значит «дешёвый» по цене, но в негативном контексте может намекать на низкое качество.
Die Jacke ist zwar billig, aber auch sehr schlecht verarbeitet.
Книжное или формальное слово; означает «меньшего качества», часто в устойчивых выражениях.
Der Händler bot nur minder Ware an.
Обычно означает «простой»; в контексте товара может намекать на отсутствие качества или изысканности, но не всегда негативно.
Das ist nur eine einfache Tasche, nichts Besonderes.
Прямое и нейтральное обозначение низкого качества; звучит немного официальнее, чем «schlecht».
Das Produkt wurde wegen seiner geringen Qualität zurückgegeben.
Подчеркивает именно плохое изготовление: швы, детали, сборка или отделка выполнены неаккуратно.
Die Schuhe sind schlecht verarbeitet und lösen sich schon nach kurzer Zeit.
Означает «недостаточный»; не всегда про качество напрямую, а про то, что чего-то не хватает для нормы.
Die Qualität des Stoffes war für den Preis unzureichend.
Прямо указывает на слабое качество; звучит немного книжно и аналитически.
Das Gerät ist qualitativ schwach und nicht besonders langlebig.
Похожие слова и списки для minderwertig
Добавить minderwertig в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.