adjectiveC1Rarelyneutralboth

bermarmer

мраморный

fat-distributed texture

Насколько важное слово
C1Rarely

Хорошо добавить после базовых слов.

Произношение
RU[mrɐˈmornɨj]
marbled

bermarmer с переводом на русский

🇮🇩id
bermarmer
berurat lemak
🇷🇺ru
мраморный
[mrɐˈmornɨj]

с прожилками жира, придающими сочность мясу

мраморный; с прослойками жира; с прожилками жира; жирный; сальный; слабо мраморный; умеренно мраморный; сильно мраморный; с мелкой мраморностью; с крупной мраморностью

Примеры использования bermarmer

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы bermarmer

мраморный
🇷🇺ru

Основной термин для описания распределения жира в мясе; часто положительная характеристика.

C1Often

This steak is marbled and very juicy.

С
🇷🇺ru
с прослойками жира

Более описательный оборот, подчеркивает наличие слоёв жира.

C1Often

Beef with layers of fat is more flavorful when grilled.

С
🇷🇺ru
с прожилками жира

Оборот, фокусирующийся на тонких вкраплениях жира в мышечной ткани.

C1Often

You can see streaks of fat in the meat — it's marbled.

С
🇷🇺ru
слабо мраморный

Указывает на небольшую степень мраморности — тонкие прожилки.

C1Rarely

The meat has slight marbling; suitable for those who don't like much fat.

У
🇷🇺ru
умеренно мраморный

Средняя степень мраморности — баланс вкуса и сочности.

C1Rarely

A moderately marbled steak will give good flavor and juiciness.

С
🇷🇺ru
сильно мраморный

Высокая степень мраморности — много жира, очень сочно.

C1Rarely

A heavily marbled cut is usually pricier but very tender.

С
🇷🇺ru
с мелкой мраморностью

Описывает тонкую, плотную структуру жировых прожилок.

C1Rarely

A fillet with fine marbling is suitable for even searing.

С
🇷🇺ru
с крупной мраморностью

Жир распределён крупными вкраплениями — заметная мраморность.

C1Rarely

A cut with coarse marbling melts in the mouth, but can be very fatty.

Ж
🇷🇺ru
жирный

Более общее слово, указывает на высокое содержание жира, не обязательно положительно.

C1Very Often

This beef is quite fatty; there's a lot of excess fat.

С
🇷🇺ru
сальный

Негативная окраска: указывает на излишний или неприятный жир.

C1Often

The broth turned out too greasy — it's heavy.

Похожие слова и списки для bermarmer

Добавить bermarmer в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
bermarmer - произношение, значение, перевод: мраморный, 大理石纹的