Fristen einhalten
соблюдать сроки
eine Frist oder einen Termin rechtzeitig einhalten
Стоит выучить в первую очередь.
Fristen einhalten с переводом на русский
eine Frist oder einen Termin rechtzeitig einhalten
Fristen einhalten; Termine einhalten; Fristen beachten; rechtzeitig liefern; pünktlich abliefern; Abgabetermine einhalten; pünktlich sein; verlässlich sein; Termine setzen; Fristen verlängern; Zeitmanagement
выполнять задания вовремя, не допуская задержек
соблюдать сроки; укладываться в сроки; успевать в срок; сдать (работу) в срок; выполнить (проект) в срок; держать сроки; соблюдать дедлайны; работать в установленные сроки; соблюдать график
Примеры использования Fristen einhalten
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Fristen einhalten
Соблюдать сроки или договорённые даты; нейтральное, очень общее выражение.
Wir müssen alle Termine einhalten, damit das Projekt rechtzeitig fertig wird.
Буквально «соблюдать/учитывать сроки»; немного сильнее акцент на внимании к срокам, чем на самом завершении работы.
Bitte beachten Sie die Fristen im Vertrag genau.
Соблюдать сроки сдачи; особенно уместно для школы, учёбы, проектов и заданий.
Die Studierenden müssen die Abgabetermine einhalten.
Доставить или предоставить вовремя; больше про передачу результата, товара или материала.
Der Zulieferer muss die Ware rechtzeitig liefern.
Сдать/сдать работу вовремя; часто относится к заданиям, отчётам или результатам работы.
Ich muss den Bericht heute Nachmittag pünktlich abliefern.
Быть пунктуальным; это шире, чем «соблюдать сроки», и часто относится к приходу или общему поведению.
In unserem Team ist es wichtig, pünktlich zu sein.
Похожие слова и списки для Fristen einhalten
Добавить Fristen einhalten в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.