phraseB1Oftenneutralboth

meet expectations

соответствовать ожиданиям

achieve required level

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/miːt ˌɛkspɛkˈteɪʃənz/
EN-US/tə miːt ˌɛkspɛkˈteɪʃənz/
RU[sətɐˈvʲetstvəvatʲ ɐʐɨˈdanʲijəm]
meet expectations

meet expectations с переводом на русский

🇬🇧en-UK
meet expectations
/miːt ˌɛkspɛkˈteɪʃənz/

achieve required level

live up to expectations; match expectations; satisfy expectations; fulfill expectations; come up to expectations; measure up to expectations; align with expectations; meet requirements; exceed expectations; surpass expectations; satisfy requirements; meet standards; correspond to expectations

🇺🇸en-US
meet expectations
/tə miːt ˌɛkspɛkˈteɪʃənz/

achieve required level

live up to expectations; match expectations; satisfy expectations; fulfill expectations; come up to expectations; measure up to expectations; align with expectations; meet requirements; exceed expectations; surpass expectations; satisfy requirements; meet standards; correspond to expectations

live up to expectationssatisfy expectationsfulfill expectationscome up to expectationsmeasure up to expectations
🇷🇺ru
соответствовать ожиданиям
[sətɐˈvʲetstvəvatʲ ɐʐɨˈdanʲijəm]

Соответствовать требуемому уровню и стандартам выполнения задач

соответствовать ожиданиям; отвечать ожиданиям; оправдать ожидания; соответствовать требованиям; оправдать надежды; соответствовать стандартам; выполнять требования; не подвести

Примеры использования meet expectations

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He tries to meet expectations in his first month on the job.

Он старается соответствовать ожиданиям в первый месяц на работе.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

To meet expectations, follow the brief carefully.

Чтобы соответствовать ожиданиям, внимательно следуйте заданию.

Синонимы meet expectations

meet expectations
🇬🇧en

общее, означает соответствие ожиданиям

B1Very Often

The new phone meets expectations for battery life.

live up to expectations
🇬🇧en

часто о людях или вещах, подчёркивает желание оправдать надежды

B1Very Often

He tried to live up to his parents' expectations.

satisfy expectations
🇬🇧en

более формально, часто о требованиях или условиях

B1Often

The proposal satisfies expectations set by the committee.

fulfill expectations
🇬🇧en

формально; акцент на выполнении обещаний или стандартов

B1Often

The service fulfilled customers' expectations.

come up to expectations
🇬🇧en

разговорно; означает соответствовать ожиданиям

B1Often

The film didn't come up to expectations.

measure up to expectations
🇬🇧en

идиоматично; подчёркивает проверку на соответствие стандарту

B2Often

She didn't measure up to expectations in the interview.

C
🇬🇧en
correspond to expectations

официально/письменно; подчёркивает соответствие фактов или данных ожиданиям

B2Rarely

The results correspond to expectations based on the model.

M
🇬🇧en
match expectations

часто используется про соответствие стандартам или описанию

B1Very Often

The results match expectations.

A
🇬🇧en
align with expectations

бизнес-стиль; подчёркивает соответствие стратегии или планов ожиданиям

B2Often

The project's timeline aligns with stakeholders' expectations.

M
🇬🇧en
meet requirements

более формально; требования — более чёткие/обязательные, чем ожидания

B1Very Often

Candidates must meet the job requirements.

exceed expectations
🇬🇧en

означает превзойти ожидания — лучше, чем ожидалось (не то же самое)

B1Very Often

The team exceeded expectations this quarter.

surpass expectations
🇬🇧en

сильнее, чем 'meet expectations' — превзойти ожидания

B2Often

Her performance surpassed expectations.

Похожие слова и списки для meet expectations

Добавить meet expectations в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение