aus
выключенный
nicht eingeschaltet; nicht in Betrieb; von etwas getrennt
Стоит выучить в первую очередь.
aus с переводом на русский
nicht eingeschaltet; nicht in Betrieb; von etwas getrennt
aus; abgeschaltet; ausgeschaltet; getrennt; locker; frei; weg
не включённый; не работающий, отделённый от чего-либо
отключённый; сломанный; неработающий; обесточенный; неактивный; неподключённый; офлайн
Примеры использования aus
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы aus
Der Fernseher ist gerade abgeschaltet.
Самое обычное слово для «выключенный» в смысле техники, света, приборов.
Bitte lass das Licht ausgeschaltet.
Значит «отделённый, разъединённый, отсоединённый»; это не совсем про выключение, а про отсутствие связи или соединения.
Die beiden Räume sind durch eine Wand getrennt.
Означает «свободный, неплотный, не тугой»; может описывать предмет или посадку одежды, а не состояние «выключено».
Die Schraube sitzt locker.
Значит «свободный, не занятый, доступный»; иногда близко к «не занятый/не прикреплённый», но не к «выключенный».
Der Platz ist noch frei.
Означает «прочь, в сторону, убрано, исчезло»; это скорее про удаление или отсутствие, чем про выключение.
Das Handy ist weg.
Похожие слова и списки для aus
Добавить aus в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.