opening hours
часы работы
visiting times
Стоит выучить в первую очередь.

opening hours с переводом на русский
visiting times
business hours; opening times; hours of operation; hours; office hours; visiting hours; opening schedule; reception hours
visiting times
business hours; opening times; hours of operation; hours; office hours; visiting hours; opening schedule; reception hours
время, в которое учреждение открыто для посетителей
часы работы; режим работы; время работы; рабочее время; график работы; часы приёма; режим приёма; время приёма посетителей
Примеры использования opening hours
The opening hours of the museum are posted at the main gate.
Часы работы музея указаны у главных ворот.
Check the opening hours online before you travel.
Проверьте часы работы онлайн перед поездкой.
Синонимы opening hours
Please call during our business hours, 9–17 on weekdays.
Формальная версия 'opening hours', чаще употребляется в американском английском.
Please check our hours of operation on the website.

Общее, укороченное слово; контекстуально означает часы работы, но может быть неоднозначно.
What are the store hours today?

Может означать часы работы офиса или часы приёма (например, преподавателя); двусмысленно.
The professor's office hours are on Tuesdays; the office hours are 9–5.
Узкоспецифичный термин для времени приёма посетителей в больницах, тюрьмах и т.п.
Visiting hours at the hospital are 2–4 p.m. and 6–8 p.m.
Менее распространённый вариант; чаще используется для планирования/расписания открытия мероприятий.
The opening schedule for the festival lists performances and gate opening times.
Уточнённый термин для часов работы рецепции или приёма посетителей на ресепшене.
Reception hours are from 7 a.m. to 11 p.m.
Похожие слова и списки для opening hours
Добавить opening hours в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.











