nounA1Very Oftenneutralboth

Paar

пара

Грамматика немецкого
dasPaarn

zwei Tiere, die zusammen leben oder handeln

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[paːɐ̯]
RU[ˈparə]
pair

Paar с переводом на русский

🇩🇪de
das Paar
[paːɐ̯]

zwei Tiere, die zusammen leben oder handeln

Paar; Pärchen; Duo; Gespann; Paarung; Rudel; Herde; Schwarm; Gruppe

PärchenDuoGespann
🇷🇺ru
пара
[ˈparə]

двое животных, живущие или действующие вместе

пара; два; двое

Примеры использования Paar

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Paar

Pärchen
🇩🇪de

«Pärchen» подчёркивает именно небольшую пару; часто используется и для животных, и для людей; звучит мягко и иногда имеет ласковый или романтический оттенок.

A1Very Often

Auf dem Teich schwamm ein Pärchen Enten.

Duo
🇩🇪de

«Duo» нейтрально и чаще встречается в контексте двух исполнителей или партнёров; при употреблении к животным звучит более книжно или переносно.

A1Often

Ein Duo Albatrosse flog dicht über dem Meer.

Gespann
🇩🇪de

«Gespann» обозначает пару животных, запряжённых вместе для работы (лошади, быки и т. п.); слово более специализированное и функциональное.

A1Rarely

Ein Gespann Ochsen zog den Pflug über das Feld.

Похожие слова и списки для Paar

Добавить Paar в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
Paar - произношение, значение, перевод: пара, 一对