pastellfarben
пастельный
in zarten, hellen, zurückhaltenden Farben gehalten
Полезно для уверенного словаря.

pastellfarben с переводом на русский
in zarten, hellen, zurückhaltenden Farben gehalten
pastellfarben; zartfarbig; blass; hell; pastellig; farblos; zart; gedämpft; sanft; dezent
мягкие, приглушённые светлые оттенки с низкой насыщенностью
мягкий
Примеры использования pastellfarben
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы pastellfarben

Нежно окрашенный, с мягким, деликатным цветом; чаще описывает сам оттенок, а не общую «приглушённость».
Sie trug ein zartfarbiges Kleid in hellem Rosa.
Пастельный; прямо связано с пастельными оттенками и очень близко к основному значению.
Die Küche ist in pastelligen Grüntönen gehalten.

Бледный, блеклый; может описывать слабую насыщенность цвета, но часто также внешность человека и имеет более негативный оттенок.
Nach dem Urlaub wirkte sie noch etwas blass.

Светлый; очень общее слово для высокой яркости или светлого цвета, не обязательно именно пастельного.
Sie bevorzugt helle Farben in ihrer Wohnung.

Нежный, тонкий, мягкий; может описывать цвет, но гораздо шире и часто относится к ощущениям, ткани, вкусам или характеру.
Das Kleid hat einen zarten Farbton.
Die Wandfarben sind gedämpft und wirken sehr ruhig.

Мягкий, нежный; может описывать цвет как ненавязчивый, но обычно ещё чаще — движения, голос, характер или ощущение.
Die Tapete hat sanfte Pastelltöne.
Похожие слова и списки для pastellfarben
Добавить pastellfarben в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.












