dezent
неброский
unauffällig, zurückhaltend und ohne auffällige Wirkung
Стоит выучить в первую очередь.
dezent с переводом на русский
unauffällig, zurückhaltend und ohne auffällige Wirkung
dezent; zurückhaltend; unaufdringlich; schlicht; untertrieben; bescheiden; unauffällig; nüchtern; diskret
сдержанный в оформлении или поведении, без излишеств
Примеры использования dezent
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы dezent
сдержанный, без демонстративности; подчёркивает умеренность и отсутствие навязчивости
Ihr Stil ist zurückhaltend, aber sehr elegant.
ненавязчивый, не бросающийся в глаза; акцент на мягком, деликатном впечатлении
Die Einrichtung wirkt unaufdringlich und modern.
простой, лаконичный, без лишних деталей; может быть и про стиль, и про вещи
Sie trägt ein schlichtes Kleid in Schwarz.
приуменьшенный, недооценённый; часто означает, что что-то описано слабее, чем есть на самом деле
Die Kritik war fast schon untertrieben.
скромный, неброский; часто про человека или образ жизни, с оттенком простоты и отсутствия претензий
Trotz seines Erfolgs bleibt er bescheiden.
неброский, незаметный; подчёркивает отсутствие яркости и стремления привлекать внимание
Er trug einen unauffälligen grauen Mantel.
сдержанный, трезвый, без эмоциональности и украшательства; часто про стиль, анализ или оформление
Das Büro ist nüchtern eingerichtet.
деликатный, тактичный, ненавязчивый; особенно о поведении, которое не привлекает лишнего внимания
Die Beraterin war sehr diskret und professionell.
Похожие слова и списки для dezent
Добавить dezent в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.