zurückhaltend
сдержанный
zurückhaltend, fein und nicht auffällig in Ausdruck und Wirkung
Стоит выучить в первую очередь.
zurückhaltend с переводом на русский
zurückhaltend, fein und nicht auffällig in Ausdruck und Wirkung
zurückhaltend; dezent; feinfühlig; nuanciert; unauffällig; unmerklich; unterschwellig; fein; diskret; zurückgenommen; sensibel; mit Nuancen
тонкий, сдержанный по выражению и эффекту
сдержанный; приглушенный; деликатный; неброский; тонкий; мягкий; ненавязчивый
Примеры использования zurückhaltend
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы zurückhaltend
Sie trägt ein dezentes Parfum, das man nur ganz leicht wahrnimmt.
Сдержанный в поведении, тактичный, умеющий не привлекать внимание к себе.
Der Arzt war sehr diskret und sprach nur mit der Patientin allein.
Умеренный, приглушённый, намеренно не яркий; часто о стиле, цветах или манере подачи.
Die Einrichtung wirkt modern, aber sehr zurückgenommen.
Незаметный, не бросающийся в глаза; может быть нейтральным или даже желательным в контексте внешности и поведения.
Er kleidete sich unauffällig, damit ihn niemand erkannte.
Чуткий, деликатный, тонко реагирующий на чувства и ситуацию; больше про чувствительность к людям.
Sie gab der Kollegin eine feinfühlige Antwort auf die schwierige Nachricht.
Чувствительный, восприимчивый, легко затрагиваемый эмоциями, впечатлениями или критикой.
Das Thema ist sehr sensibel und sollte vorsichtig angesprochen werden.
Похожие слова и списки для zurückhaltend
Добавить zurückhaltend в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.