nounB2Oftenneutralboth

jemand, der es allen recht macht

человек, старающийся всем угодить

Грамматика немецкого
derjemand, der es allen recht machtm

Person, die es allen recht machen will

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈjeːmant deːɐ̯ ʔɛs ˈalən ʁɛçt maxt]
RU[t͡ɕɪlɐˈvʲek stɐˈrajuɕɪjsə ˈfsʲem ʊgɐˈdʲitʲ]
people pleaser

jemand, der es allen recht macht с переводом на русский

🇩🇪de
der jemand, der es allen recht macht
[ˈjeːmant deːɐ̯ ʔɛs ˈalən ʁɛçt maxt]

Person, die es allen recht machen will

jemand, der es allen recht macht; Gefallenwoller; Anbiederer; Jasager; Menschensammler; Gefälliger; sich anpassen; es allen recht machen; Gefallen suchen

GefallenwollerAnbiedererJasager
🇷🇺ru
человек, старающийся всем угодить
[t͡ɕɪlɐˈvʲek stɐˈrajuɕɪjsə ˈfsʲem ʊgɐˈdʲitʲ]

стремящийся постоянно угодить другим, избегая конфликтов

человек; старающийся всем угодить; подхалим; подлиза; льстец; конформист; покладистый человек; услужливый человек; поддакиватель; бесхарактерный человек

Примеры использования jemand, der es allen recht macht

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы jemand, der es allen recht macht

Gefallenwoller
🇩🇪de

Человек, который очень хочет понравиться и часто старается угодить другим; оттенок немного книжный и не очень частотный.

B2Rarely

Er ist ein Gefallenwoller und sagt selten offen, was er wirklich denkt.

Anbiederer
🇩🇪de

Лестящий и подстраивающийся человек; часто звучит с негативной оценкой, как о том, кто слишком явно заискивает.

B2Rarely

Viele Kollegen hielten ihn für einen Anbiederer, weil er dem Chef ständig recht gab.

Jasager
🇩🇪de

Человек, который всегда соглашается и редко возражает; часто подразумевает отсутствие собственного мнения или смелости.

B2Often

Als Jasager kommt er im Team gut an, aber seine eigenen Ideen hört man kaum.

G
🇩🇪de
Gefälliger

Угодливый, любезный человек; может быть как нейтральным, так и слегка критическим, если чрезмерное стремление угодить заметно.

B2Often

Ihre gefällige Art machte sie bei vielen schnell beliebt.

Похожие слова и списки для jemand, der es allen recht macht

Добавить jemand, der es allen recht macht в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение