adjectiveB1Oftenneutralboth

positiv

позитивный

eine positive, zuversichtliche Haltung habend

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[poziˈtiːf]
RU[pəzʲɪˈtʲivnɨj]
positive

positiv с переводом на русский

🇩🇪de
positiv
[poziˈtiːf]

eine positive, zuversichtliche Haltung habend

positiv; optimistisch; zuversichtlich; wohlwollend; heiter; günstig; positivistisch; konstruktiv; bejahend

optimistischzuversichtlichwohlwollendheiter
🇷🇺ru
позитивный
[pəzʲɪˈtʲivnɨj]

настроенный видеть достоинства и перспективы в ситуации

позитивный; оптимистичный; жизнерадостный; положительный; радостный; весёлый; ободряющий

Примеры использования positiv

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы positiv

optimistisch
🇩🇪de

Означает ожидание хорошего исхода и надежду на будущее; фокус на позитивных ожиданиях.

B1Very Often

Sie bleibt trotz der Probleme optimistisch.

zuversichtlich
🇩🇪de

Похоже на «optimistisch», но подчёркивает уверенность в успехе, часто обоснованную.

B1Often

Er ist zuversichtlich, dass das Projekt gelingt.

wohlwollend
🇩🇪de

Означает доброжелательное, поддерживающее отношение к человеку или идее; не обязательно про будущее.

B1Often

Die Lehrerin hörte dem Vorschlag wohlwollend zu.

heiter
🇩🇪de

Описывает лёгкое, радостное настроение в настоящий момент; больше про эмоциональное состояние.

B1Often

Sie wirkte den ganzen Tag heiter.

K
🇩🇪de
konstruktiv

Означает продуктивный, нацеленный на решение подход; позитивен в смысле полезности и развития.

B1Often

Wir sollten eine konstruktive Kritik üben.

günstig
🇩🇪de

Означает благоприятные условия или обстоятельства; скорее про ситуацию, чем про личное отношение.

B1Very Often

Die Umstände sind günstig für einen Neustart.

B
🇩🇪de
bejahend

Означает утвердительный ответ или согласие; не обязательно выражает позитивную оценку.

B1Rarely

Er gab auf die Frage ein bejahendes Nicken.

Похожие слова и списки для positiv

Добавить positiv в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
positiv - произношение, значение, перевод: позитивный, 积极的