nounB1Oftenneutralboth

potting mix

субстрат для горшков

soilless container substrate

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈpɒtɪŋ kɒmpɒst/
EN-US/ˈpɑtɪŋ mɪks/
RU[sʊbˈstrat dlʲa ɡɐrˈʂkov]
potting mix

potting mix с переводом на русский

🇬🇧en-UK
potting compost
/ˈpɒtɪŋ kɒmpɒst/

soilless container substrate

potting mix; potting soil; houseplant mix; all-purpose potting mix; soilless mix; compost; seed-starting mix; container mix; cactus mix

🇺🇸en-US
potting mix
/ˈpɑtɪŋ mɪks/

soilless container substrate

potting soil; potting compost; houseplant mix; all-purpose potting mix; soilless mix; compost; seed-starting mix; container mix; cactus mix

potting soilpotting compostcontainer mix
🇷🇺ru
субстрат для горшков
[sʊbˈstrat dlʲa ɡɐrˈʂkov]

Лёгкая смесь без обычной почвы для горшечных растений.

субстрат для горшков; посадочный грунт; горшечный грунт; универсальная почвосмесь; смесь для комнатных растений

Примеры использования potting mix

🇬🇧UK

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

Fill the pots with potting compost before planting your seeds.

Перед посадкой семян заполните горшки субстратом для горшков.

🇬🇧en-UK🇷🇺ru

Potting compost should be light and well-draining.

Поттинг-компост должен быть лёгким и хорошо пропускать воду; это типичный субстрат для горшков.

🇺🇸US

🇺🇸en-US🇷🇺ru

I bought a bag of potting mix for my new plants.

Я купил пакет субстрата для горшков для своих новых растений.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Change the potting mix every two years to refresh nutrients.

Меняйте субстрат для горшков каждые два года, чтобы обновить питательные вещества.

Синонимы potting mix

potting mix
🇬🇧en

Тот же термин: безпочвенный субстрат для горшков (для комнатных и контейнерных растений).

B1Very Often

I repotted the fern using a fresh potting mix.

potting soil
🇬🇧en

Американский вариант, часто употребляется взаимозаменяемо, но иногда подразумевает присутствие минеральной почвы.

B1Very Often

In the US, gardeners often buy potting soil for indoor plants.

potting compost
🇬🇧en

Британский термин; обычно смесь на основе компоста, похожая на potting mix.

B1Often

Use a good potting compost for your window-boxes.

container mix
🇬🇧en

Термин, подчеркивающий назначение смеси для контейнеров; схож по составу с potting mix, но чаще для наружных контейнеров.

B1Rarely

A lightweight container mix helps rooftop planters drain well.

H
🇬🇧en
houseplant mix

Маркетинговая или специализированная смесь, ориентированная на комнатные растения; близка по составу к potting mix.

B1Often

Pick up a houseplant mix for your new monstera.

A
🇬🇧en
all-purpose potting mix

Универсальная смесь для горшков — потребительский термин для многоцелевого potting mix.

B1Often

An all-purpose potting mix will work for most of your patio plants.

S
🇬🇧en
soilless mix

Технический термин: смесь без садовой почвы (например, на основе торфа, кокосового субстрата и перлита); по сути то же, что potting mix.

B1Often

Many growers prefer a soilless mix to reduce pests and disease.

compost
🇬🇧en

Перепревший органический материал; часто используется как компонент в смесях, но сам по себе не всегда заменяет субстрат для горшков.

B1Very Often

Mix compost into the raised bed soil to improve fertility.

S
🇬🇧en
seed-starting mix

Тонкая стерильная смесь специально для проращивания семян; отличается по составу от универсального субстрата для горшков.

B1Often

Use a seed-starting mix for sowing delicate seeds indoors.

C
🇬🇧en
cactus mix

Специальная быстроосушающаяся смесь с песком/крупным материалом для кактусов и суккулентов; не универсальна для всех горшочных растений.

B1Rarely

Repot your echeveria into a cactus mix to prevent root rot.

Похожие слова и списки для potting mix

Добавить potting mix в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение