phraseA2Oftenneutralboth

melindungi dari dingin

защищать от холода

keep safe from low temperatures

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[zəʂɨˈt͡ɕatʲ ot ˈxolədə]
protect from the cold

melindungi dari dingin с переводом на русский

🇮🇩id
melindungi dari dingin
melindungi dari hawa dingin
🇷🇺ru
защищать от холода
[zəʂɨˈt͡ɕatʲ ot ˈxolədə]

предохранять от холода и воздействия низких температур

защищать от холода; беречь от холода; согревать; утеплять; укутывать; предохранять от холода; изолировать от холода; сохранять тепло; предотвращать переохлаждение; обеспечивать тепло

Примеры использования melindungi dari dingin

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы melindungi dari dingin

защищать от холода
🇷🇺ru

Общий нейтральный вариант — держать в тепле, предотвращать воздействие холода.

A2Very Often

Put on a hat to protect your head from the cold.

Б
🇷🇺ru
беречь от холода

Подчёркивает заботу и осторожность — предотвращать контакт с холодом.

A2Often

You should keep the child from the cold during the walk.

У
🇷🇺ru
утеплять

Технически ориентированное: делать более теплоизоляционным, добавляя изоляцию.

A2Often

We insulated the windows before winter.

П
🇷🇺ru
предохранять от холода

Формальный вариант — предотвращать негативные последствия холода.

A2Rarely

Special coatings protect equipment from the cold.

И
🇷🇺ru
изолировать от холода

Технический термин — создавать физический барьер против холода.

A2Rarely

Pipes need to be insulated from the cold before the frosts.

О
🇷🇺ru
обеспечивать тепло

Создавать источник или условия тепла — обеспечить комфортную температуру.

A2Often

The boiler provides warmth throughout the house.

С
🇷🇺ru
согревать

Ориентировано на процесс нагрева — делать теплее, давать тепло.

A2Very Often

This sweater will warm you in the frost.

У
🇷🇺ru
укутывать

Плотно оборачивать чем‑то тёплым (одеялом, платком) — образ действия.

A2Often

The mother wrapped the baby in a warm blanket.

сохранять тепло
🇷🇺ru

Процесс удержания уже имеющегося тепла, акцент на сохранении.

A2Often

A thermal container helps keep food warm.

П
🇷🇺ru
предотвращать переохлаждение

Медицинский/предупредительный оттенок — не допускать переохлаждения организма.

A2Rarely

Guidelines help prevent hypothermia in the mountains.

Похожие слова и списки для melindungi dari dingin

Добавить melindungi dari dingin в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение