hineinschieben
задвигать
etwas nach innen schieben
Стоит выучить в первую очередь.
hineinschieben с переводом на русский
etwas nach innen schieben
hineinschieben; hineindrücken; reindrücken; einschieben; hineinstopfen; schubsen; stoßen; drücken; einführen; stecken
Толкнуть внутрь, поместив предмет в пространство.
задвигать; вдвигать; вставлять; запихивать; засовывать; вталкивать; проталкивать
Примеры использования hineinschieben
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы hineinschieben
Надавливать и продвигать внутрь, часто с усилием; подходит для предметов или частей предметов.
Bitte drück den Stuhl noch ein Stück hineindrücken.
Разговорный вариант с приставкой «rein-»; значит вдавливать или задвигать внутрь.
Kannst du die Kiste hier reindrücken?
Обычное нейтральное слово для задвигания чего-то внутрь, особенно в узкое место или по направляющим.
Du musst die Schublade ganz einschieben.
Вводить внутрь аккуратно или точно; часто используется, когда что-то вставляют в отверстие, щель или внутрь предмета.
Er führte den Schlüssel vorsichtig in das Schloss ein.
Запихивать внутрь небрежно или с усилием; часто звучит грубо и подразумевает, что вещь помещают тесно или беспорядочно.
Sie hat die Decke schnell in den Schrank hineingestopft.
Общее слово для вставлять, засовывать или помещать что-то в другое место; очень широкое по значению.
Steck die Bücher ins Regal.
Похожие слова и списки для hineinschieben
Добавить hineinschieben в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.