adverbA2Very Oftenneutralboth

立刻

сразу

immediately

Насколько важное слово
A2Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈsrazu]
right away

立刻 с переводом на русский

🇨🇳zh
立刻
马上马上就
🇷🇺ru
сразу
[ˈsrazu]

немедленно, без промедления и каких‑либо задержек

сразу; немедленно; сразу же; тут же; сейчас; прямо сейчас; моментально; тотчас; срочно

Примеры использования 立刻

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 立刻

сразу
🇷🇺ru

полное отсутствие задержки

A2Very Often

Do it right away.

немедленно
🇷🇺ru

официальное, подчёркнутое указание на немедленное выполнение

B1Very Often

The patient needs to be taken to the hospital immediately.

С
🇷🇺ru
сразу же

усиленная форма «сразу», часто разговорная

A2Very Often

I'll call you right away.

Т
🇷🇺ru
тут же

немедленно, с акцентом на месте или близость

A2Often

He came up and said it right away.

прямо сейчас
🇷🇺ru

сильное подчёркивание немедленности — прямо в этот самый момент

A2Often

Bring it to me right now.

М
🇷🇺ru
моментально

очень быстро, мгновенно, часто с оттенком технической реакции

B1Often

The message arrived instantly.

Т
🇷🇺ru
тотчас

письменная или старомодная форма немедленного действия

B2Rarely

He answered the letter at once.

сейчас
🇷🇺ru

в данный момент; иногда не подразумевает мгновенного действия

A1Very Often

I'll finish now and come.

С
🇷🇺ru
срочно

необходимость быстрого действия из-за важности; не всегда значит «немедленно»

A2Very Often

I need to speak with you urgently.

Похожие слова и списки для 立刻

Добавить 立刻 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение