verbA2Oftenneutralboth

spülen

споласкивать

mit Wasser kurz und leicht abwaschen, um Seifenreste zu entfernen

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈʃpyːlən]
RU[spəlɐˈskʲivətʲ]
rinse

spülen с переводом на русский

🇩🇪de
spülen
[ˈʃpyːlən]

mit Wasser kurz und leicht abwaschen, um Seifenreste zu entfernen

spülen; abspülen; ausspülen; auswaschen; durchspülen; waschen; reinigen; abwischen; abwaschen; trocknen

abspülenausspülenauswaschendurchspülen
🇷🇺ru
споласкивать
[spəlɐˈskʲivətʲ]

промывать лёгкой струёй воды, удаляя остатки мыла

споласкивать; полоскать; ополаскивать; мыть; промывать; смывать; отмывать; чистить; вытирать; протирать

Примеры использования spülen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы spülen

abspülen
🇩🇪de

Означает ополоснуть посуду или приборы водой, часто после еды; обычно легкая очистка с удалением остатков пищи.

A2Often

Kannst du bitte das Geschirr abspülen?

ausspülen
🇩🇪de

Подразумевает вымывание изнутри — прополоскать бутылку, рот или сосуд, акцент на промывании внутренней полости.

A2Often

Spül die Flasche gründlich aus, bevor du Saft einfüllst.

durchspülen
🇩🇪de

Означает промыть потоком воды через что-то целиком — часто технический или более сильный процесс (трубы, системы, машины).

A2Rarely

Die Heizung muss vor der Inbetriebnahme durchgespült werden.

abwaschen
🇩🇪de

Более общий термин для мытья с водой (часто с моющим средством); обычно подразумевает более тщательную очистку, чем простое ополаскивание.

A2Very Often

Nach dem Abendessen muss jemand das Geschirr abwaschen.

auswaschen
🇩🇪de

Чаще про выведение пятен или вымывание цвета/вещества из ткани — фокус на удалении или вымывании чего-то наружу.

A2Rarely

Ich konnte den Rotweinfleck nicht komplett auswaschen.

waschen
🇩🇪de

Общий глагол для мытья с водой (и часто с мылом); шире по значению — включает и лёгкое ополаскивание, и полноценную стирку/мытьё.

A2Very Often

Ich muss noch meine Hände waschen.

Похожие слова и списки для spülen

Добавить spülen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение