noun phraseB2Rarelyneutralboth

Übergangsritus

обряд перехода

rituelles Zeremoniell, das einen wichtigen Lebensübergang markiert

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
DE[ˈyːbɐɡaŋsˌʁiːtʊs]
RU[ɐbˈrʲat pʲerʲɪˈxodə]
RUрайт оф пасидж
rite of passage

Übergangsritus с переводом на русский

🇩🇪de
Übergangsritus
[ˈyːbɐɡaŋsˌʁiːtʊs]

rituelles Zeremoniell, das einen wichtigen Lebensübergang markiert

Übergangsritus; Initiationsritus; Initiation; Übergangszeremonie; Ritus; Durchgang; Übergang; Passage; Ritual; Einweihungsritus; Lebensabschnitt; Schwellenritus; Zeremonie

InitiationsritusInitiationÜbergangszeremonieRitus
🇷🇺ru
обряд перехода
[ɐbˈrʲat pʲerʲɪˈxodə]

ритуал, отмечающий важный жизненный переход человека

обряд перехода; посвящение; инициация; церемония; обряд взросления

Примеры использования Übergangsritus

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Übergangsritus

Initiationsritus
🇩🇪de

Обряд, связанный с посвящением или вступлением в новую группу; подчёркивает начало нового статуса.

B2Rarely

Der Initiationsritus markiert den Übergang der Jugendlichen in die Gemeinschaft der Erwachsenen.

Übergangszeremonie
🇩🇪de

Более общее и понятное слово для любой церемонии перехода; звучит мягче и менее антропологически.

B2Often

Die Schulabschlussfeier war für viele Schüler eine wichtige Übergangszeremonie.

E
🇩🇪de
Einweihungsritus

Обряд, связанный с посвящением, введением в тайну или новую роль; часто с оттенком инициации.

B2Rarely

Der Einweihungsritus war nur den Mitgliedern des Ordens bekannt.

S
🇩🇪de
Schwellenritus

Наиболее близко к антропологическому понятию: обряд у «порога» между двумя жизненными этапами.

B2Very Rarely

In der Ethnologie wird die Hochzeit oft als Schwellenritus beschrieben.

Похожие слова и списки для Übergangsritus

Добавить Übergangsritus в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение