nounB1Oftenneutralboth

rule follower

человек, который следует правилам

follows rules strictly

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ruːl ˈfɒləʊə/
EN-US/ruːl ˈfɑloʊər/
RU[t͡ɕɪlɐˈvʲek ˈkotərɨj ˈslʲedujet ˈpravʲiləm]
rule follower

rule follower с переводом на русский

🇬🇧en-UK
rule follower
/ruːl ˈfɒləʊə/

follows rules strictly

by-the-book person; law-abiding person; obedient person; stickler for rules; conformist; traditionalist

🇺🇸en-US
rule follower
/ruːl ˈfɑloʊər/

follows rules strictly

by-the-book person; law-abiding person; obedient person; stickler for rules; conformist; traditionalist

rule-follower
🇷🇺ru
человек, который следует правилам
[t͡ɕɪlɐˈvʲek ˈkotərɨj ˈslʲedujet ˈpravʲiləm]

строго соблюдающий правила и инструкции без отклонений

который следует правилам; соблюдающий правила; послушный; последователь; конформист; законопослушный; дисциплинированный; педантичный; добросовестный; ответственный

Примеры использования rule follower

🇺🇸en-US🇷🇺ru

As a rule follower, he always reads the instructions twice.

Как человек, который следует правилам, он всегда читает инструкции дважды.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

As a rule follower, Tom always finishes tasks on time.

Как человек, который следует правилам, Том всегда выполняет задания вовремя.

Синонимы rule follower

rule follower
🇬🇧en

То же значение: человек, который следует правилам.

B1Often

She's a rule follower who always completes the paperwork exactly as instructed.

rule-follower
🇬🇧en

Графически дефисный вариант того же понятия; значение не меняется.

B1Often

He's a strict rule-follower and never breaks protocol.

B
🇬🇧en
by-the-book person

Делает всё строго по правилам и инструкциям; близко по значению, часто в рабочем контексте.

B1Often

He's a by-the-book person who always follows company procedures to the letter.

L
🇬🇧en
law-abiding person

Акцент на соблюдении законов и юридических норм; уже по смыслу, чем общее «следует правилам».

B1Very Often

He's a law-abiding person who never gets into trouble with the police.

O
🇬🇧en
obedient person

Подчёркивает послушание авторитету или приказам; может относиться к детям или подчинённым.

B1Often

As a child he was very obedient and did what his teachers told him.

S
🇬🇧en
stickler for rules

Придирчивый приверженец правил; подчёркивает требовательность и иногда негативную оценку.

B1Often

She's a stickler for rules and gets annoyed when people bend them.

C
🇬🇧en
conformist

Подчеркивает стремление соответствовать общественным нормам или ожиданиям; часто несёт оценочный оттенок.

B1Often

He became a conformist, always choosing what his peers approved of.

T
🇬🇧en
traditionalist

Склонен следовать традициям и обычаям; означает приверженность устоявшимся практикам, не обязательно формальным правилам.

B1Often

As a traditionalist, she kept many family customs intact.

Похожие слова и списки для rule follower

Добавить rule follower в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение