nounB1Oftenneutralboth

Tresor

сейф

Грамматика немецкого
derTresorm

verschließbarer, gepanzert oder sicherer Metallbehälter zur Aufbewahrung von Wertsachen

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[tʁeˈzoːɐ̯]
RU[ˈsʲejf]
safe

Tresor с переводом на русский

🇩🇪de
der Tresor
[tʁeˈzoːɐ̯]

verschließbarer, gepanzert oder sicherer Metallbehälter zur Aufbewahrung von Wertsachen

Tresor; Safe; Geldschrank; Wertschutzschrank; Schließfach; Bankschließfach; Schrank; Kassette; Tresorraum

SafeGeldschrankWertschutzschrank
🇷🇺ru
сейф
[ˈsʲejf]

защищённый металлический ящик для хранения ценностей

сейф; банковская ячейка; встраиваемый сейф; настенный сейф; напольный сейф; огнестойкий сейф; бронированный сейф; электронный сейф; механический сейф; сейф для документов; оружейный сейф

Примеры использования Tresor

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Tresor

Safe
🇩🇪de

Обычное разговорное слово для металлического запираемого ящика или шкафа для хранения ценностей; самый общий вариант.

B1Very Often

Im Hotel gibt es einen Safe für Wertsachen.

Geldschrank
🇩🇪de

Более точное слово для большого прочного сейфа, обычно в банке, офисе или дома; звучит чуть формальнее и старомодно.

B1Often

Das Geld liegt im Geldschrank der Firma.

Wertschutzschrank
🇩🇪de

Официальное и техническое слово для сейфа или защищённого шкафа, особенно для ценных вещей; используется редко в повседневной речи.

B1Rarely

Der Schmuck wurde im Wertschutzschrank aufbewahrt.

B
🇩🇪de
Bankschließfach

Это не просто сейф, а банковская ячейка: отдельное запираемое место в банке для хранения ценностей.

B1Often

Wichtige Dokumente liegen im Bankschließfach.

Похожие слова и списки для Tresor

Добавить Tresor в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение