verbA1Very Oftenneutralboth

sehen

видеть

mit den Augen wahrnehmen, betrachten

Насколько важное слово
A1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈzeːən]
RU[ˈvʲidʲɪtʲ]
see

sehen с переводом на русский

🇩🇪de
sehen
[ˈzeːən]

mit den Augen wahrnehmen, betrachten

sehen; blicken; schauen; erblicken; ansehen; betrachten; beobachten; wahrnehmen; mit den Augen erfassen; anschauen; ausmachen; entdecken; erkennen; sehen können

blickenschauenerblicken
🇷🇺ru
видеть
[ˈvʲidʲɪtʲ]

замечать глазами, воспринимать взглядом

видеть; смотреть; заметить; увидеть; глядеть; рассматривать; наблюдать

Примеры использования sehen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы sehen

blicken
🇩🇪de

Смотреть, обычно коротко и направленно; часто означает просто направить взгляд.

A1Often

Er blickt aus dem Fenster.

schauen
🇩🇪de

Смотреть; очень общий и частый разговорный вариант.

A1Very Often

Schau mal dort hin!

erblicken
🇩🇪de

Увидеть, заметить взглядом; часто про первое, внезапное обнаружение.

A1Rarely

Er erblickt den Turm in der Ferne.

ansehen
🇩🇪de

Смотреть на что-то; часто с вниманием или намеренно.

A1Very Often

Wir sehen uns das Bild genau an.

B
🇩🇪de
betrachten

Рассматривать, изучать взглядом; более внимательно и дольше, чем просто смотреть.

A1Often

Die Touristen betrachten das alte Gebäude.

beobachten
🇩🇪de

Наблюдать; смотреть внимательно и обычно некоторое время, чтобы следить за чем-то.

A1Often

Der Arzt beobachtet den Patienten.

W
🇩🇪de
wahrnehmen

Воспринимать, замечать; может означать не только видеть, но и вообще улавливать что-то.

A1Rarely

Ich nehme das Licht im Raum wahr.

A
🇩🇪de
anschauen

Смотреть на что-то; очень частое разговорное слово, часто почти как ansehen.

A1Very Often

Schau dir das bitte an.

A
🇩🇪de
ausmachen

Разглядеть, распознать; увидеть что-то не сразу, а после усилия.

A1Often

In der Dunkelheit kann ich nichts ausmachen.

entdecken
🇩🇪de

Обнаружить, заметить неожиданно; часто про новое или до этого незамеченное.

A1Often

Sie entdeckt einen Fehler im Text.

Похожие слова и списки для sehen

Добавить sehen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение