平静下来
устанавливаться
become calm
Стоит выучить в первую очередь.
平静下来 с переводом на русский
становиться более спокойным, шум или движение уменьшаются
устанавливаться; устаканиваться; стабилизироваться; осесть; успокаиваться; утихать; стихать; наладиться
Примеры использования 平静下来
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 平静下来
основное слово; означаeт приходить в устойчивое состояние или становиться спокойным
After the negotiations, order and calm gradually settled in.
формальное; означает стать стабильным, без резких колебаний
After the doctors intervened, the patient's blood pressure stabilized.
прямо означает становиться спокойнее, уменьшение беспокойства или шума
The child started to calm down when given some water.
означает постепенно уменьшаться (о шуме, волнении, конфликте)
The noise on the street began to subside by night.
похожее по значению на 'утихать'; используется о звуках или бурных эмоциях, уменьшаться
The rain began to abate, and we went outside.
разговорное; значит постепенно становиться более устойчивым, налаживаться
After the change of management, things in the department are gradually settling down.
может значить физически опуститься/осесть или успокоиться (ситуация или человек)
After the noise and fuss, everything in the house finally settled down.
означает наладиться, пойти в норму; часто о процессах или отношениях
After the repairs, things in the apartment gradually got back to normal.
Похожие слова и списки для 平静下来
Добавить 平静下来 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.