gemeinsames Ziel
общая цель
von allen Beteiligten geteiltes Ziel
Стоит выучить в первую очередь.
gemeinsames Ziel с переводом на русский
von allen Beteiligten geteiltes Ziel
gemeinsames Ziel; kollektives Ziel; gemeinsame Zielsetzung; gemeinsamer Zweck; gemeinschaftliches Ziel; gemeinsames Vorhaben; individuelles Ziel; Zielkonflikt; Absicht; persönliches Ziel; gemeinsam; kollektiv; individuell; Zweck; Konflikt
цель, разделяемая всеми участниками проекта
общая цель; совместная цель; общий интерес; конечная цель; командная цель; коллективная цель; единая цель
Примеры использования gemeinsames Ziel
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы gemeinsames Ziel
Подчеркивает коллективный характер цели, но звучит немного более официально и абстрактно, чем обычное «gemeinsames Ziel».
Das kollektive Ziel des Teams ist es, den Prozess bis Jahresende zu verbessern.
Означает не просто цель, а скорее совместно сформулированную задачу или направление; часто звучит деловее и планомернее.
Die gemeinsame Zielsetzung wurde im Workshop klar festgelegt.
Акцентирует не столько сам результат, сколько общую пользу, функцию или назначение; может звучать чуть более абстрактно.
Die Zusammenarbeit hat einen gemeinsamen Zweck: Ressourcen besser zu nutzen.
Подчеркивает принадлежность цели к сообществу или группе; звучит несколько книжнее и формальнее.
Das gemeinschaftliche Ziel des Vereins ist die Förderung junger Talente.
Больше означает совместный план, проект или намерение, чем абстрактную цель; звучит практичнее и конкретнее.
Unser gemeinsames Vorhaben ist es, die Präsentation nächste Woche fertigzustellen.
Похожие слова и списки для gemeinsames Ziel
Добавить gemeinsames Ziel в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.