shoulder season
межсезонье
between seasons
Полезно для уверенного словаря.
shoulder season с переводом на русский
between seasons
off-season; low season; off-peak season; transition season; in-between season; shoulder period; shoulder months; tourist lull
between seasons
off-season; low season; off-peak season; transition season; in-between season; shoulder period; shoulder months; tourist lull
переходный период между основными туристическими сезонами
Примеры использования shoulder season
We prefer to travel in the shoulder season when the towns are quieter.
Мы предпочитаем путешествовать в межсезонье, когда в городах спокойнее.
Because it's the shoulder season, hotels offered us a discounted room.
Поскольку сейчас межсезонье, отели предложили нам номер со скидкой.
Синонимы shoulder season
The best time to visit is during the shoulder season.
Подчеркивает сам факт перехода между сезонами — близко к межсезонью.
Autumn is a transition season for many beach resorts.
Разговорный вариант; означает то же, что межсезонье.
We traveled in the in-between season to avoid crowds.
Альтернативный вариант слова 'межсезонье'; более формальный.
The shoulder period offers lower prices and fewer crowds.
Подчеркивает конкретные месяцы, которые составляют межсезонье.
May and September are common shoulder months for beach resorts.
Часто означает низкий сезон с небольшой посещаемостью; может быть дольше и холоднее, чем межсезонье.
Hotels are much cheaper in the off-season.
We flew in the off-peak season to save money.
Означает период с минимальным потоком туристов, чаще более холодный или неудобный.
Many shops close during the low season.
Подчеркивает небольшое затишье туристов; может быть кратковременным, не обязательно весь сезон.
There was a tourist lull in the town after the festival.
Похожие слова и списки для shoulder season
Добавить shoulder season в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.