verbA1Oftenneutralboth

sit

сидеть

be seated

Насколько важное слово
A1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˈsɪt/
EN-US/tə ˈsɪt/
RU[sʲɪˈdetʲ]
sit

sit с переводом на русский

🇬🇧en-UK
sit
/ˈsɪt/

be seated

take a seat; rest; seat; settle; be seated; perch; lounge; recline; squat

🇺🇸en-US
sit
/tə ˈsɪt/

be seated

take a seat; rest; seat; settle; be seated; perch; lounge; recline; squat

sit downtake a seatbe seated
🇷🇺ru
сидеть
[sʲɪˈdetʲ]

располагаться на стуле или другой поверхности

сидеть; садиться; присаживаться; сидеть на месте; восседать; усаживаться; расположиться

Примеры использования sit

🇺🇸en-US🇷🇺ru

You can sit on the window seat and enjoy the view.

Ты можешь посидеть на подоконнике и насладиться видом.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

Please sit on the chair by the desk while I tidy up.

Пожалуйста, посиди на стуле у письменного стола, пока я убираюсь.

Синонимы sit

sit
🇬🇧en

Основное, нейтральное значение «сидеть» — принять сидячее положение.

A1Very Often

Please sit.

take a seat
🇬🇧en

Вежливое приглашение занять место; формально/вежливо.

A2Often

Please, take a seat while you wait.

be seated
🇬🇧en

Формальная конструкция (часто в объявлениях/инструкциях) — «садитесь/занимайте места».

B1Rarely

Guests, please be seated.

seat
🇬🇧en

Как глагол — размещать кого-то на место (причинный/переходный); как существительное — место/стул.

A2Often

The usher seated the guests quickly.

perch
🇬🇧en

Сидеть на краю или узкой опоре; временно, часто в возвышенном или неустойчивом положении.

B2Rarely

She perched on the edge of the bench.

lounge
🇬🇧en

Сидеть или лежать расслабленно, часто растянувшись; подразумевает расслабленную позу.

B1Rarely

He lounged on the sofa all afternoon.

R
🇬🇧en
recline

Отклониться назад, откинуться; часто означает полулёжа или с опорой на спинку.

B2Rarely

She reclined in the armchair and closed her eyes.

rest
🇬🇧en

Более широкое значение «отдыхать»; сидение может быть способом отдохнуть, но не обязательно.

A2Very Often

I'm going to rest for a few minutes.

settle
🇬🇧en

В сочетании (settle down/into) означает устроиться, присесть удобно; также может значить успокоиться или обосноваться.

B1Often

She settled into the chair with a sigh.

S
🇬🇧en
squat

Присесть на корточки или сидеть низко на пятках; отличная поза от обычного сидения на стуле.

B1Rarely

He squatted by the wall to rest for a moment.

Похожие слова и списки для sit

Добавить sit в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение