nounB2Oftenneutralboth

配偶

супруг

married partner

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[suˈpruk]
spouse

配偶 с переводом на русский

🇨🇳zh
配偶
🇷🇺ru
супруг
[suˈpruk]

супруг или супруга; официально состоящий в браке

супруг; муж; жена; партнёр; половинка; супруга; супруги; супружеская пара

Примеры использования 配偶

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы 配偶

супруг
🇷🇺ru

Официальное/нейтральное обозначение человека в браке (муж или жена, чаще — мужской род как общий термин).

B2Often

Her spouse works as a doctor.

муж
🇷🇺ru

Нейтральное разговорное обозначение мужчины, состоящего в браке.

B2Very Often

Her husband will arrive tomorrow.

жена
🇷🇺ru

Нейтральный разговорный термин для женщины в браке.

B2Very Often

He talked about his wife.

С
🇷🇺ru
супруга

Формальная/нейтральная женская форма слова «супруг» (жена).

B2Often

The diplomat's spouse (wife) attended the reception.

С
🇷🇺ru
супруги

Множественная форма от «супруг» — обозначает обоих партнёров как супругов (married couple).

B2Often

The spouses celebrated their wedding anniversary.

партнёр
🇷🇺ru

Нейтральный, более современный термин; используется и для брачных, и для деловых/романтических партнёров.

B2Often

They have been living together as partners for five years.

П
🇷🇺ru
половинка

Разговорное, ласковое обозначение близкого человека как «вторая половина».

B2Often

He is my other half.

С
🇷🇺ru
супружеская пара

Описательная фраза, подчёркивающая статус двух людей как состоящих в браке.

B2Often

This is a married couple living in the neighborhood.

Похожие слова и списки для 配偶

Добавить 配偶 в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение