phrasal verbB1Oftenneutralboth

turun tangan

вмешаться

help when needed

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[vmʲɪˈʂat͡sə]
step in

turun tangan с переводом на русский

🇮🇩id
turun tangan
ikut membantumembantu
🇷🇺ru
вмешаться
[vmʲɪˈʂat͡sə]

вмешаться, чтобы помочь и разрешить проблему

с целю помочь

вмешаться; помочь; заменить; вступиться; поддержать; подмогнуть; подстраховать; включиться; принять участие

Примеры использования turun tangan

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы turun tangan

вмешаться
🇷🇺ru

войти в ситуацию или разговор, чтобы изменить ход событий или помочь

B1Very Often

If the argument gets serious, I'll have to step in.

П
🇷🇺ru
помочь

оказать помощь, поддержку или содействие

B1Very Often

I can help if you need someone to step in for an hour.

П
🇷🇺ru
поддержать

оказать моральную или практическую помощь, поддерживать действие

B1Very Often

She supported me and stepped in to help with the project.

П
🇷🇺ru
подмогнуть

неформально — слегка помочь, подручной вид помощи

B1Rarely

If you can lend a hand tomorrow, that would be great — just step in for an hour.

В
🇷🇺ru
включиться

присоединиться к процессу или делу, начать участвовать

B1Often

If the project stalls, I'll jump in and step in to help.

З
🇷🇺ru
заменить

встать на место другого человека, выполнить его обязанности

B1Often

I need someone to replace my colleague for an hour — can you step in?

В
🇷🇺ru
вступиться

защитить кого-то, вмешавшись в конфликт

B1Rarely

When she was attacked, the neighbor stepped in and stopped the conflict.

П
🇷🇺ru
подстраховать

взять на себя роль страхования — подстраховать на случай проблем

B1Rarely

Can you back me up and step in if needed?

П
🇷🇺ru
принять участие

оформально — стать участником события или дела

B1Very Often

He agreed to take part and step in for the team for a while.

Похожие слова и списки для turun tangan

Добавить turun tangan в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение