gelingen
добиваться успеха
ein Ziel erreichen; Erfolg haben
Стоит выучить в первую очередь.
gelingen с переводом на русский
ein Ziel erreichen; Erfolg haben
gelingen; Erfolg haben; erfolgreich sein; sich durchsetzen; schaffen; klappen; gewinnen; bestehen; reichen
Добиваться поставленных целей и достигать желаемых результатов
добиваться успеха; преуспевать; достигать успеха; удаться; иметь успех; добиться результата; увенчаться успехом; добиться признания; достичь цели
Примеры использования gelingen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы gelingen
Означает «иметь успех», «добиваться результата»; подчеркивает общий успех в деле или ситуации.
Mit viel Geduld und Übung hat sie im Beruf Erfolg gehabt.
Означает «быть успешным»; описывает состояние или качество человека, компании, проекта.
Um erfolgreich zu sein, braucht man gute Planung und Disziplin.
Разговорное слово: «получиться», «сработать», особенно когда что-то идет по плану или удается без проблем.
Der Plan hat am Ende doch geklappt.
Означает «справиться», «суметь сделать», «добиться»; часто про преодоление трудности или выполнение задачи.
Ich habe die Prüfung trotz wenig Zeit geschafft.
В этом значении: «сдать», «выдержать», «успешно пройти»; чаще всего о экзамене, тесте или проверке.
Sie hat die Abschlussprüfung mit gutem Ergebnis bestanden.
Похожие слова и списки для gelingen
Добавить gelingen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.