phraseA2Oftenneutralboth

take care of the garden

ухаживать за садом

care for garden

Насколько важное слово
A2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/tə teɪk ˈkeə əv ðə ɡɑːdən/
EN-US/tə teɪk ˈkɛr əv ðə ˈɡɑrdən/
RU[ʊxɐˈʐivatʲ zɐ ˈsadəm]
take care of the garden

take care of the garden с переводом на русский

🇬🇧en-UK
take care of the garden
/tə teɪk ˈkeə əv ðə ɡɑːdən/

care for garden

look after the garden; tend the garden; maintain the garden; keep the garden in good condition; manage the garden; cultivate the garden

🇺🇸en-US
take care of the garden
/tə teɪk ˈkɛr əv ðə ˈɡɑrdən/

care for garden

look after the garden; tend the garden; maintain the garden; keep the garden in good condition; manage the garden; cultivate the garden

tend the gardenlook after the garden
🇷🇺ru
ухаживать за садом
[ʊxɐˈʐivatʲ zɐ ˈsadəm]

поддерживать порядок и заботиться о растениях в участке

ухаживать за садом; заботиться о саде; присматривать за садом; заниматься садом; вести сад; следить за садом; работать в саду; поддерживать сад в порядке

Примеры использования take care of the garden

🇺🇸en-US🇷🇺ru

We take care of the garden together every weekend.

Нам нужно ухаживать за садом каждые выходные.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

He spends an hour each evening to take care of the garden.

Он тратит час каждый вечер, чтобы ухаживать за садом.

Синонимы take care of the garden

take care of the garden
🇬🇧en

Основное выражение — общий уход за садом.

A2Very Often

I take care of the garden every weekend.

tend the garden
🇬🇧en

Схоже с «ухаживать», чуть более книжное или нейтральное.

A2Often

She tends the garden in the mornings.

look after the garden
🇬🇧en

Разговорный эквивалент «ухаживать» с акцентом на присмотр.

A2Very Often

Can you look after the garden while I'm away?

M
🇬🇧en
maintain the garden

Более широкий и формальный — регулярное содержание и мелкий ремонт.

A2Often

They hire someone to maintain the garden year-round.

K
🇬🇧en
keep the garden in good condition

Описательная фраза, синонимична основному значению, но длиннее.

A2Rarely

She works hard to keep the garden in good condition.

M
🇬🇧en
manage the garden

Более управленческое значение — планирование и организация работ.

A2Rarely

She manages the garden for the community center and hires volunteers.

C
🇬🇧en
cultivate the garden

Более специализированно — обработка почвы и посадка культур.

A2Rarely

They cultivate the garden to grow organic vegetables.

Похожие слова и списки для take care of the garden

Добавить take care of the garden в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
take care of the garden - произношение, значение, перевод: ухаживать за садом, 照料花园