Verantwortung übernehmen
брать ответственность
Verantwortung für eine Aufgabe und ihr Ergebnis übernehmen
Стоит выучить в первую очередь.
Verantwortung übernehmen с переводом на русский
Verantwortung für eine Aufgabe und ihr Ergebnis übernehmen
Verantwortung übernehmen; die Verantwortung tragen; sich verantwortlich zeigen; Verantwortung annehmen; Eigenverantwortung übernehmen; Besitz ergreifen; Eigentum übernehmen; sich etwas aneignen; zuständig sein; sich verantwortlich fühlen
самостоятельно отвечать за выполнение задачи и результат
брать ответственность; взять на себя ответственность; принять ответственность; взять на себя обязательство; нести ответственность; отвечать за; взять на себя руководство; проявить инициативу
Примеры использования Verantwortung übernehmen
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы Verantwortung übernehmen
Означает нести ответственность за что-то как обязанность или роль; подчёркивает постоянную ответственность.
Als Projektleiterin muss sie die Verantwortung für das Ergebnis tragen.
Означает осознанно принять на себя ответственность, часто после ошибки или в новой ситуации.
Nach dem Fehler nahm er Verantwortung an und entschuldigte sich.
Подчёркивает самостоятельную ответственность за собственные Aufgaben und Entscheidungen, ohne ständige Kontrolle von außen.
Im Praktikum lernst du, mehr Eigenverantwortung zu übernehmen.
Означает быть ответственным по должности или компетенции за конкретную задачу; больше про Zuständigkeit als про моральную Verantwortung.
Wer ist heute für den Kundendienst zuständig?
Означает проявить чувство ответственности в поведении; звучит немного формальнее и акцентирует зрелое, надежное отношение.
In schwierigen Situationen sollte man sich verantwortlich zeigen.
Похожие слова и списки для Verantwortung übernehmen
Добавить Verantwortung übernehmen в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.