避难
искать укрытие
go to a safe place
Стоит выучить в первую очередь.
避难 с переводом на русский
найти защищённое место для защиты от опасности
искать укрытие; укрыться; спрятаться; искать убежище; искать приют; найти укрытие
Примеры использования 避难
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 避难
Означает действовать с целью найти защищённое место; нейтральное по стилю.
When it started to rain, we began to take shelter under the trees.
Глагол, подчёркивающий факт занять укрытие; часто подразумевает успешный результат.
We took shelter in the cellar while the storm passed.
Сфокусировано на результате — не просто поиск, а успешное нахождение укрытия.
He managed to find shelter from the strong wind.
Означает скрыться от взгляда; фокус на маскировке или избегании обнаружения, не обязательно на безопасности.
He hid behind the bushes so no one would notice him.
Более формальное выражение; может означать поиск политического убежища или безопасного места в серьёзной опасности.
The refugees sought asylum in a neighboring country.
Ориентировано на поиск места для временного пребывания; часто употребляется о животных или о людях в беде.
Many homeless people were looking for shelter at the night shelter.
Похожие слова и списки для 避难
Добавить 避难 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.