phrasal verbB1Oftenneutralboth

Bestellung verfolgen

отслеживать заказ

den Lieferstatus einer Bestellung verfolgen

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[bəˈʃtɛlʊŋ fɛɐ̯ˈfɔlɡən]
RU[ɐtslʲɪˈʐivatʲ zɐˈkaz]
RUтрэк ан ордер
track an order

Bestellung verfolgen с переводом на русский

🇩🇪de
Bestellung verfolgen
[bəˈʃtɛlʊŋ fɛɐ̯ˈfɔlɡən]

den Lieferstatus einer Bestellung verfolgen

Bestellung verfolgen; nachverfolgen; verfolgen; den Versand verfolgen; bestellen; aufgeben; liefern; stornieren; sendungsverfolgen; Versand verfolgen; Paket verfolgen; Lieferung verfolgen; nachsehen; beobachten; kontrollieren

nachverfolgenverfolgenden Versand verfolgen
🇷🇺ru
отслеживать заказ
[ɐtslʲɪˈʐivatʲ zɐˈkaz]

следить за перемещением своей покупки до получения

Примеры использования Bestellung verfolgen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Bestellung verfolgen

nachverfolgen
🇩🇪de

Общий глагол: «отслеживать, прослеживать». Подходит и для заказа, и для более широкого контекста, например посылки, процесса или развития событий.

B1Often

Ich kann meine Bestellung online nachverfolgen.

verfolgen
🇩🇪de

Очень общее слово: «следить, преследовать, отслеживать». В контексте заказа возможно, но менее точно и может звучать слишком широко.

B1Very Often

Ich verfolge den Status meiner Bestellung im Portal.

den Versand verfolgen
🇩🇪de

Точное выражение для отслеживания именно процесса доставки или отправки товара. Звучит конкретнее, чем просто «заказ».

B1Often

Sie können den Versand Ihrer Bestellung hier verfolgen.

S
🇩🇪de
sendungsverfolgen

Редкое и более техническое слово: «отслеживать отправление/посылку». Часто встречается в сервисах доставки и на сайтах логистики.

B1Rarely

Mit der Sendungsnummer können Sie Ihr Paket sendungsverfolgen.

V
🇩🇪de
Versand verfolgen

Обычное выражение для отслеживания доставки или отправки. Немного более разговорное и понятное в интернет-магазинах.

B1Often

Ich kann den Versand meiner Bestellung direkt verfolgen.

P
🇩🇪de
Paket verfolgen

Очень распространённое выражение: «отслеживать посылку». Самое естественное, если речь именно о доставляемой посылке.

B1Very Often

Ich verfolge mein Paket seit gestern.

L
🇩🇪de
Lieferung verfolgen

Стандартное выражение для отслеживания доставки. Подчёркивает именно процесс получения товара, а не сам заказ.

B1Very Often

Mit der App kann ich die Lieferung verfolgen.

Похожие слова и списки для Bestellung verfolgen

Добавить Bestellung verfolgen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение