zwei Uhr
два часа
genaue Uhrzeit: zwei Uhr genau
Стоит выучить в первую очередь.
zwei Uhr с переводом на русский
genaue Uhrzeit: zwei Uhr genau
zwei Uhr; um zwei Uhr; 2 Uhr; zwei Uhr morgens; zwei Uhr nachmittags; um 14 Uhr; um 2 Uhr nachts; mittags; um genau zwei Uhr
ровно два часа, точное время без дополнительных минут
два часа; в два; в 14:00; в два часа дня; в два ночи; ровно в два; около двух; примерно в два
Примеры использования zwei Uhr
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы zwei Uhr
Нейтральный способ указать точное время: «в два часа». Чаще всего употребляется в разговорной и письменной речи.
Der Zug kommt um zwei Uhr.
Краткая запись точного времени без лишних слов. Подходит для табло, расписаний и заметок.
Der Termin ist um 2 Uhr.
Уточняет, что речь идёт о ночном времени до рассвета: «два часа ночи / утра» в зависимости от контекста. В немецком часто значит 2:00 ночи.
Wir fahren um zwei Uhr morgens los.
Уточняет, что время относится ко второй половине дня: 14:00. Используется, чтобы избежать двусмысленности.
Das Meeting beginnt um zwei Uhr nachmittags.
Более точная 24-часовая форма: 14:00. Часто используется в официальных расписаниях и деловой переписке.
Der Bus fährt um 14 Uhr ab.
Подчёркивает, что речь идёт именно о двух часах ночи, а не дня. Звучит более разговорно и уточняюще.
Der Anruf kam um 2 Uhr nachts.
Добавляет акцент на точности: ровно в два часа, без отклонения. Подходит, когда важно подчеркнуть пунктуальность.
Bitte seien Sie um genau zwei Uhr hier.
Похожие слова и списки для zwei Uhr
Добавить zwei Uhr в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.