adjectiveB2Oftenneutralboth

understated

неброский

low-key

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
EN-UK/ˌʌndəˈsteɪtɪd/
EN-US/ˌʌndərˈsteɪtɪd/
RU[nʲɪˈbroskʲɪj]
RUандэрстэйтэд
understated

understated с переводом на русский

🇬🇧en-UK
understated
/ˌʌndəˈsteɪtɪd/

low-key

modest; low-key; restrained; unobtrusive; subdued; unassuming; muted; subtle; plain; simple; elegant; conservative; discreet; refined; tasteful; sober

🇺🇸en-US
understated
/ˌʌndərˈsteɪtɪd/

low-key

modest; low-key; restrained; unobtrusive; subdued; unassuming; muted; subtle; plain; simple; elegant; conservative; discreet; refined; tasteful; sober

low-keysubtlerestrainedunobtrusive
🇷🇺ru
неброский
[nʲɪˈbroskʲɪj]

сдержанный в оформлении или поведении, без излишеств

Примеры использования understated

🇺🇸en-US🇷🇺ru

She prefers understated jewellery that goes with every outfit.

Она предпочитает неброские украшения, которые подходят к любому наряду.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

The hotel's decor is understated but very comfortable.

Декор отеля неброский, но очень уютный.

Синонимы understated

understated
🇬🇧en

То же самое — неброский, сдержанный в выражении или внешности.

B2Often

Her taste in clothes is understated rather than flamboyant.

low-key
🇬🇧en

Более разговорное, означает скромный, ненавязчивый, иногда чуть неформально.

B2Often

They kept the wedding low-key with only close family present.

restrained
🇬🇧en

Больше акцент на контроле и умеренности, чуть формальнее.

C1Often

The ceremony was dignified and restrained.

unobtrusive
🇬🇧en

Подчёркивает ненавязчивость — не мешает и не привлекает внимания.

C1Often

The new building is unobtrusive in the historic street.

modest
🇬🇧en

Означает скромный, часто с моральной окраской, не только внешний вид.

B2Very Often

They live in a modest, understated home.

subdued
🇬🇧en

Более по цветам и атмосфере — приглушённый, спокойный, неяркий.

C1Often

The house is painted in subdued tones.

unassuming
🇬🇧en

Про человека: скромный, не привлекающий внимания, сдержанный в манерах.

C1Often

He's an unassuming artist despite his fame.

muted
🇬🇧en

Чаще о цветах или звуке: приглушённый, неяркий.

B2Often

She chose muted makeup for the portrait.

subtle
🇬🇧en

Больше про тонкость и нюансы, не только про отсутствие яркости.

C1Very Often

The film uses subtle symbolism rather than overt statements.

plain
🇬🇧en

Означает простоту и отсутствие украшений — может звучать нейтрально или слегка негативно.

B2Very Often

She prefers plain dresses without frills.

simple
🇬🇧en

Подчёркивает отсутствие сложности или украшений; более общее слово.

B1Very Often

He chose a simple, understated ring.

D
🇬🇧en
discreet

Подчёркивает тактичность и деликатность, нежели внешний вид.

C1Often

Be discreet about the negotiations; don't discuss them publicly.

Похожие слова и списки для understated

Добавить understated в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение