walk
выгуливать
living beings pets verb
Стоит выучить в первую очередь.
walk с переводом на русский
living beings pets verb
lead; exercise; take out; let out; stroll; pace; wander; amble; promenade; saunter
living beings pets verb
lead; exercise; take out; let out; stroll; pace; wander; amble; promenade; saunter
Выводить питомца на прогулку по улице
выгуливать; гулять; ходить; водить; прогуляться; вывести на прогулку; вывести (собаку) на улицу; вести на поводке
Примеры использования walk
I walk the dog every morning.
Я выгуливаю собаку каждое утро.
He walks the puppy around the park.
Он выгуливает щенка по парку.
Синонимы walk
I walk the dog every morning.
Часто используется разговорно: вывести питомца наружу; может иметь и другие значения (выносить мусор, пригласить куда‑то).
I need to take the dog out before I leave.
Означает выпустить/выпустить наружу — часто про выпуск питомца из дома во двор, не всегда полноценная прогулка.
I let the cat out into the garden for a while.
Подчёркивает держание поводка/контроля — «вести» питомца на поводке, близко к выгуливанию.
She led the puppy down the street on a short lead.
Подчёркивает цель — дать питомцу физическую нагрузку; часто используется как «exercise the dog».
I exercise my dog in the morning so he stays healthy.
Означает неторопливую прогулку; можно использовать для питомца, но фокус на медленном темпе и отдыхе.
We strolled around the park with the dog.
Литературный оттенок: медленная, плавная ходьба; редко используется в разговорной речи о выгуливании питомцев.
He ambled down the lane, the dog trotting at his heels.
Формальное/устаревшее: прогулка чаще в общественном месте; редко в разговорном про выгуливание питомца.
They promenaded along the seafront with their spaniel.
Означает ходить взад‑вперёд или в определённом темпе; не обязательно целенаправленное выгуливание питомца.
The dog paced along the fence while I prepared its lead.
Похоже на 'stroll', но более литературно; медленная, расслабленная прогулка, редко в бытовом контексте выгуливания.
They sauntered through the park while the dog sniffed around.
Означает бродить без определённой цели; питомец может 'бродить', что отличается от целенаправленного вывода на прогулку.
The dog wandered around the playground while we watched.
Похожие слова и списки для walk
Добавить walk в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.