verbB1Oftenneutralboth

warnen

предупреждать

über eine drohende oder bestehende Gefahr informieren

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈvaʁnən]
RU[prʲedʊprʲɪˈʐdatʲ]
warn

warnen с переводом на русский

🇩🇪de
warnen
[ˈvaʁnən]

über eine drohende oder bestehende Gefahr informieren

warnen; mahnen; ermahnen; alarmieren; informieren; erinnern; drohen; beruhigen; hinweisen

mahnenermahnenalarmieren
🇷🇺ru
предупреждать
[prʲedʊprʲɪˈʐdatʲ]

предупреждать людей о возможной и реальной опасности

предупреждать; предостерегать; оповещать; сообщать; информировать; предупредить

Примеры использования warnen

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы warnen

mahnen
🇩🇪de

мягко, но настойчиво напоминать или призывать сделать что-то; чаще о долге, необходимости, правильном поведении, а не об опасности

B1Often

Die Lehrerin mahnte die Schüler, leiser zu sein.

ermahnen
🇩🇪de

серьёзно увещевать или делать замечание; звучит немного сильнее и официальнее, чем mahnen, обычно с целью исправить поведение

B1Often

Der Trainer ermahnte die Spieler, sich an die Regeln zu halten.

alarmieren
🇩🇪de

срочно предупреждать или тревожить кого-то о серьёзной опасности; часто подразумевает быстрый сигнал тревоги или сильное беспокойство

B1Often

Die Rauchwolke alarmierte die Feuerwehr sofort.

H
🇩🇪de
hinweisen

обращать внимание на что-то или указывать на факт; это более нейтрально и слабее, чем warnen, потому что не обязательно содержит предупреждение об опасности

B1Very Often

Der Arzt wies auf mögliche Nebenwirkungen hin.

Похожие слова и списки для warnen

Добавить warnen в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
warnen - произношение, значение, перевод: предупреждать, 警告