adverbB1Very Oftenneutralboth

weit

широко

in vielen Gegenden oder bei vielen Personen; weit verbreitet

Насколько важное слово
B1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[vaɪ̯t]
RU[ʂɨˈrokə]
RUвайдли
widely

weit с переводом на русский

🇩🇪de
weit
[vaɪ̯t]

in vielen Gegenden oder bei vielen Personen; weit verbreitet

weit; allgemein; verbreitet; landesweit; ausführlich; großzügig; in großem Umfang; überall; weltweit; umfassend; allgemein verbreitet

allgemeinverbreitetlandesweit
🇷🇺ru
широко
[ʂɨˈrokə]

повсеместно, в различных местах или у многих людей

массово

Примеры использования weit

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы weit

allgemein
🇩🇪de

в общем, в целом; передаёт широкую обобщённость, но не обязательно идею географического охвата

B1Very Often

Allgemein wird dieser Trend in der Mode gut angenommen.

verbreitet
🇩🇪de

широко распространённый; подчёркивает, что что-то встречается у многих людей или в многих местах

B1Often

Diese Marke ist unter Jugendlichen sehr verbreitet.

landesweit
🇩🇪de

по всей стране; указывает именно на охват территории государства, а не всего мира

B1Often

Die Kampagne wurde landesweit bekannt.

ausführlich
🇩🇪de

подробно, обстоятельно; относится к степени детализации, а не к широте распространения

B1Often

Der Designer erklärte seine Idee ausführlich.

großzügig
🇩🇪de

щедро, великодушно; обычно связано с поведением или размером, а не со значением «широко»

B1Often

Die Kundin war großzügig und spendete für die Modeveranstaltung.

in großem Umfang
🇩🇪de

в большом объёме, в значительной степени; подчёркивает масштаб действий или количества

B1Often

Die neue Kollektion wurde in großem Umfang beworben.

Ü
🇩🇪de
überall

везде; очень прямое указание на повсеместность, часто разговорное

B1Very Often

In den Geschäften sieht man überall den neuen Stil.

weltweit
🇩🇪de

по всему миру; самый близкий вариант к английскому worldwide

B1Often

Die Marke ist weltweit bekannt.

umfassend
🇩🇪de

всеобъемлющий, широкий по охвату; подчёркивает полноту и большую широту, но не обязательно географию

B1Often

Das Magazin bietet eine umfassende Übersicht über Modetrends.

A
🇩🇪de
allgemein verbreitet

широко распространённый, общепринятый; усиливает идею массовости и обычности

B1Often

Diese Vorstellung ist in der Modebranche allgemein verbreitet.

Похожие слова и списки для weit

Добавить weit в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение