nounB1Very Oftenneutralboth

kondisi kerja

условия работы

work environment

Насколько важное слово
B1Very Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
RU[ˈuslɐvʲɪjə rɐˈbotɨ]
working conditions

kondisi kerja с переводом на русский

🇮🇩id
kondisi kerja
syarat kerja
🇷🇺ru
условия работы
[ˈuslɐvʲɪjə rɐˈbotɨ]

условия труда, включающие режим, безопасность и организацию работы

условия работы; условия труда; режим работы; рабочее место; рабочая среда; рабочая атмосфера; трудовой климат; график работы

Примеры использования kondisi kerja

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы kondisi kerja

условия работы
🇷🇺ru

Общий термин, описывающий совокупность факторов труда (график, оплата, безопасность и т. п.).

B1Very Often

We discussed the working conditions at the new job.

У
🇷🇺ru
условия труда

Более формальный/юридический вариант; часто встречается в документах и в праве труда.

B1Very Often

Working conditions are specified in the employment contract.

Р
🇷🇺ru
режим работы

Указывает на распорядок времени: часы работы, смены, выходные, часть рабочего времени.

B1Very Often

The work schedule is 9:00 to 18:00, Mon–Fri.

Р
🇷🇺ru
рабочее место

Физическое место или рабочая позиция, включая оборудование и обстановку.

B1Very Often

The workstation is equipped with a computer and shelves.

Р
🇷🇺ru
рабочая среда

Шире по смыслу: включает людей, инструменты, корпоративную культуру и физические условия.

B1Often

We have a friendly working environment at our company.

Р
🇷🇺ru
рабочая атмосфера

Эмоциональная сторона коллектива: настроение, отношения между коллегами.

B1Often

There is a good working atmosphere in the office.

Т
🇷🇺ru
трудовой климат

Более абстрактный термин о морально-психологическом состоянии коллектива; часто в HR-отчетах.

B1Rarely

The labor climate at the factory worsened after the layoffs.

Г
🇷🇺ru
график работы

Конкретно о распределении рабочих часов и смен; близко к «режиму работы», но употребляется чаще в повседневной речи.

B1Very Often

The work schedule is shift-based.

Похожие слова и списки для kondisi kerja

Добавить kondisi kerja в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение
kondisi kerja - произношение, значение, перевод: условия работы, 工作条件