adjectiveB1Oftenneutralboth

ganzjährig

круглый год

das ganze Jahr über verfügbar oder stattfindend

Насколько важное слово
B1Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈɡantsˌjɛːʁɪç]
RU[ˈkruglɨj got]
year-round

ganzjährig с переводом на русский

🇩🇪de
ganzjährig
[ˈɡantsˌjɛːʁɪç]

das ganze Jahr über verfügbar oder stattfindend

ganzjährig; ganzjährlich; das ganze Jahr über; durchgehend; jährlich; dauerhaft; ständig; saisonal

ganzjährlichdas ganze Jahr überdurchgehend
🇷🇺ru
круглый год
[ˈkruglɨj got]

доступный или происходящий в течение всего года

круглый год; круглогодичный; всесезонный; постоянный; бессезонный; всепогодный

Примеры использования ganzjährig

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы ganzjährig

ganzjährlich
🇩🇪de

Нейтральное книжное слово: означает «в течение всего года», часто употребляется в официальных или описательных контекстах.

B1Rarely

Das Hotel bietet ganzjährlich einen Shuttleservice zum Flughafen an.

das ganze Jahr über
🇩🇪de

Самый естественный и разговорно-нейтральный вариант: подчёркивает непрерывность на протяжении всего года.

B1Very Often

In dieser Region ist es das ganze Jahr über warm.

durchgehend
🇩🇪de

Означает «без перерыва, непрерывно»; акцент не столько на годе, сколько на постоянной непрерывности.

B1Often

Die Maschine läuft durchgehend im Drei-Schicht-Betrieb.

Похожие слова и списки для ganzjährig

Добавить ganzjährig в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение