nounB2Oftenneutralboth

Jahreszyklus

годовой цикл

Грамматика немецкого
derJahreszyklusm

wiederkehrender Ablauf oder Zyklus innerhalb eines Jahres

Насколько важное слово
B2Often

Стоит выучить в первую очередь.

Произношение
DE[ˈjaːʁəsˌtsyːklʊs]
RU[gədɐˈvoj ˈtsɨkl]
yearly cycle

Jahreszyklus с переводом на русский

🇩🇪de
der Jahreszyklus
[ˈjaːʁəsˌtsyːklʊs]

wiederkehrender Ablauf oder Zyklus innerhalb eines Jahres

Jahreszyklus; Jahresrhythmus; Jahreslauf; Jahresverlauf; Jahreszeit; Kalenderjahr; Monatszyklus; Lebenszyklus

JahresrhythmusJahreslaufJahresverlauf
🇷🇺ru
годовой цикл
[gədɐˈvoj ˈtsɨkl]

повторяющаяся последовательность событий в году

годовой цикл; ежегодный цикл; период; сезонный цикл; годовая динамика; цикличность; временной цикл

Примеры использования Jahreszyklus

Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.

Синонимы Jahreszyklus

Jahresrhythmus
🇩🇪de

Подчёркивает повторяющуюся «ритмичность» в течение года; звучит чуть более образно, чем нейтральный «годовой цикл».

B2Often

Der Jahresrhythmus der Natur zeigt sich deutlich im Wechsel der Jahreszeiten.

Jahreslauf
🇩🇪de

Означает ход или течение года; может описывать как природные, так и общие процессы в течение года, менее явно про «цикл», чем исходное слово.

B2Often

Im Jahreslauf verändern sich Klima und Vegetation spürbar.

Jahresverlauf
🇩🇪de

Нейтрально обозначает развитие или изменение чего-либо в течение года; часто используется в более абстрактных контекстах, чем «годовой цикл».

B2Often

Der Jahresverlauf der Temperaturen ist in dieser Region gut erkennbar.

Похожие слова и списки для Jahreszyklus

Добавить Jahreszyklus в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение