Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A1 · очень часто встречается · UK/US

switch off

отключать

Что означает switch off

прекратить подачу электричества, остановить работу устройства

Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A1очень часто встречается

switch off лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
British English/ˈswɪtʃ ɒf/
American English/tu ˈswɪtʃ ɑf/
Русская транскрипция[ɐtklʲʊˈt͡ɕatʲ]
switch off
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

switch off с переводом на русский

Примеры использования switch off

🇷🇺Russian🇬🇧English

Не забывай отключать свет, когда уходишь из квартиры.

Remember to switch off the lights when you leave the flat.

🇷🇺Russian🇬🇧English

Владелец будет отключать воду во вторник для проведения ремонта.

The landlord will switch off the water for repairs on Tuesday.

Учить по теме

switch off относится к теме «Жилье и коммунальные услуги». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

switch offотключать
messбеспорядок
dustпыль
stainпятно
trashмусор
toolинструмент
sinkраковина

Синонимы switch off

Разбор похожих слов

В чём разница между switch off / turn off / power off / unplug / disconnect / shut down

🇬🇧English
switch off

Общее выражение — выключать прибор или свет; в разговорной речи чаще в британском английском.

A1Often

Пожалуйста, выключи свет, когда выйдешь из комнаты.

Please switch off the light when you leave the room.

🇬🇧English

Самое нейтральное и частое выражение; широко используется в обоих вариантах английского.

A1Very Often

Выключи телевизор — ужин готов.

Turn off the TV — dinner is ready.

P
🇬🇧English
power off

Технический вариант — отключить питание устройства; часто встречается в инструкциях и руководствах.

B1Often

Отключите питание машины перед её обслуживанием.

Power off the machine before servicing it.

🇬🇧English

Означает физически извлечь вилку из розетки; не всегда синонимично простому «выключению».

A1Very Often

Вынь вилку чайника из розетки, когда он не используется.

Unplug the kettle when it's not in use.

🇬🇧English

Означает разъединить соединение — может быть электрическое, сетевое или абстрактное (например, связь).

B1Often

Пожалуйста, отключи принтер от компьютера перед перемещением.

Please disconnect the printer from the computer before moving it.

S
🇬🇧English
shut down

Означает полностью остановить работу системы или процесса; часто используется про компьютеры и предприятия.

B1Often

Нам нужно остановить сервер для обслуживания сегодня ночью.

We need to shut down the server for maintenance tonight.

P
🇬🇧English
power down

Означает контролируемо уменьшить питание или завершить работу системы; технический термин.

B2Rarely

Перед обновлением корректно завершите работу всех тестовых машин.

Before the update, power down all test machines.

В чем разница?

Похожие слова и списки для switch off

Как читается switch off и что значит это слово

switch off по-английски - отключать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается switch off

/ˈswɪtʃ ɒf/

switch off перевод

отключать

switch off примеры

Remember to switch off the lights when you leave the flat.

switch off транскрипция

/ˈswɪtʃ ɒf/, /tu ˈswɪtʃ ɑf/

Как проверяется словарь

Словарь ZapomniEnglish сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

разница switch off и turn off: в чем разница?

switch off (отключать) сравнивается с turn off и unplug на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

switch off значение: что значит слово?

deactivate switch

switch off произношение: как произносится слово?

switch off произносится как /ˈswɪtʃ ɒf/.

switch off определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Remember to switch off the lights when you leave the flat. Перевод: Не забывай отключать свет, когда уходишь из квартиры.

switch off относится к теме Жилье и коммунальные услуги?

Да, switch off (отключать) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

switch off относится к теме Дом и быт?

Да, switch off (отключать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.