Check in - translation, pronunciation and examples
check in
arrive at hotel
Learn check in with free cards in 30 seconds.
When to use check in
Мы собираемся заселяться вместе .
Гости могут заселяться с трёх часов.
check in usage examples
Гости могут заселяться с трёх часов.
Guests can check in from three o'clock.
Similar words
Identical in meaning: to register or report your arrival at a hotel/airport/desk.
To write your name or enter credentials to record presence; close to 'check in' for desks and online contexts.
A specific instruction to go to the reception desk and announce your arrival; more formal and specific than 'check in'.
Refers to physically moving belongings and starting to live in a new residence (more permanent).
Means to become comfortable and adjusted in a new place rather than the act of registering.
Test yourself
Learn by topic
check in belongs to the topic "In the Office". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.
check in synonyms
What's the difference between check in / sign in / report to reception / move in / settle in / book
Identical in meaning: to register or report your arrival at a hotel/airport/desk.
We need to check in at the hotel by 2 pm.
Нам нужно заселиться в отель к 14:00.
To write your name or enter credentials to record presence; close to 'check in' for desks and online contexts.
Guests should sign in at reception.
Гостям нужно зарегистрироваться на ресепшн.
A specific instruction to go to the reception desk and announce your arrival; more formal and specific than 'check in'.
Visitors should report to reception on arrival.
Посетители должны явиться на ресепшн по прибытии.
Refers to physically moving belongings and starting to live in a new residence (more permanent).
They will move in to their new flat next week.
Они въедут в свою новую квартиру на следующей неделе.
Means to become comfortable and adjusted in a new place rather than the act of registering.
It takes a few days to settle in after moving hotels.
Нужно несколько дней, чтобы освоиться после переезда в другой отель.
To arrange or reserve in advance (a room, ticket). Different from checking in, which happens on arrival.
I booked a room for Friday night.
Я забронировал номер на пятницу.
She reserved a double room online.
Она зарезервировала двухместный номер онлайн.
To record one's name/details on an official list. Very close for hotel/desk contexts but used more widely.
Please register at the front desk when you arrive.
Пожалуйста, зарегистрируйтесь на стойке регистрации по прибытии.
They arrived at the hotel at midnight.
Они прибыли в отель в полночь.
Informal for arriving or appearing; does not necessarily mean checking in.
He showed up at the reception late.
Он появился на ресепшене поздно.
What's the difference
More related word breakdowns
Short comparisons help you choose the right word by meaning, context, and typical examples.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
check in with Russian translation
Why learn check in with flashcards?
A translation is not enough: words are remembered faster when they return in short examples, audio and spaced review.
10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.
We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.
| Pace | Per day | Per year | Best for |
|---|---|---|---|
| Easy | 3 words | ≈ 1,100 words | starting without pressure |
| Balanced | 5 words | ≈ 1,800 words | steady growth |
| Recommended | 8 words | ≈ 2,900 words | around 3,000 words a year |
| Fast | 10 words | ≈ 3,650 words | visible vocabulary growth |
| Intensive | 15 words | ≈ 5,500 words | strong motivation |
Related words and lists for check in
How to pronounce check in and what this word means
check in translation: заселяться. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.
how to pronounce check in
/ˈtʃɛk ɪn/
check in translation
заселяться
check in examples
We'll check in together.
check in transcription
/ˈtʃɛk ɪn/, /tu ˈtʃɛk ɪn/
How this dictionary entry is reviewed
ZapomniEnglish prepares dictionary data automatically, then the editorial workflow checks high-frequency words, top lists, and pages that already receive search impressions first.
Questions about this word
check in meaning: what does it mean?
arrive at hotel
check in pronunciation: how do you pronounce it?
check in is pronounced as /ˈtʃɛk ɪn/. Audio is available on this page when the word has a recording.
check in definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
We'll check in together. Translation: Мы собираемся заселяться вместе .
Is check in part of At the Hotel vocabulary?
Yes, check in (заселяться) can be learned in the At the Hotel topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is check in part of At the Airport vocabulary?
Yes, check in (заселяться) can be learned in the At the Airport topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn check in in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.