asal-usul
происхождение
family origin
Стоит выучить в первую очередь.
asal-usul с переводом на русский
семейный или этнический источник, откуда происходят предки
происхождение; родословие; наследие; генеалогия; семейные корни; этническая принадлежность; род; семейная история
Примеры использования asal-usul
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы asal-usul
Общее слово для обозначения того, откуда кто-то/что-то происходит (семья, место, время и т. д.).
Her ancestry is linked to a small coastal town.
Разговорное выражение, подчёркивающее происхождение семьи, её традиции и историю.
She wants to learn about her family roots.
Описывает прошлое семьи — события, традиции, миграции; близко к 'родословие', но более повествовательно.
We are collecting the family history to tell the children about their ancestors.
Подразумевает генеалогическую цепочку — родословную книгу или дерево предков.
He studied his family's genealogy for several years.
Часто означает культурные или исторические ценности, передаваемые от предков, а не только биологическое происхождение.
This building is part of the national heritage.
Наука и метод исследования семейных связей и родословных; более формальный термин.
He studies genealogy and maintains the family tree.
Формулировка для обозначения этнического происхождения группы или человека; чаще в официальных или научных текстах.
The study took respondents' ethnic affiliation into account.
Старомодное или книжное слово для рода, клана или семейной линии; подчёркивает древность или общность происхождения.
This clan traces its origin to ancient princes.
Похожие слова и списки для asal-usul
Добавить asal-usul в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.