arrival hall
зал прилёта
arrival area
Стоит выучить в первую очередь.
arrival hall с переводом на русский
arrival area
arrivals hall; arrivals; arrivals area; passport control; immigration; customs; meeting point; arrivals board; arrivals concourse
arrival area
arrivals hall; arrivals; arrivals area; passport control; immigration; customs; meeting point; arrivals board; arrivals concourse
зона в аэропорту для выхода пассажиров после приземления
зал прилёта; зал прибытия; зона прилёта; терминал; конкорс; выдача багажа; багажная лента; паспортный контроль; таможня; зал ожидания
Примеры использования arrival hall
Meet me in the arrival hall near the big clock.
Встреть меня в зале прилёта возле больших часов.
Taxis line up outside the arrival hall after the late flights.
Такси выстраиваются у зала прилёта после поздних рейсов.
Синонимы arrival hall
Тот же термин: помещение в аэропорту, где выходят прибывшие пассажиры — буквально то же, что «зал прилёта».
We waited for her in the arrival hall.
Практически тождественно; форма с мн.ч. «Arrivals» часто используется на табличках и в речи.
Meet me at the arrivals hall after customs.
Более общий термин — часть терминала, где находятся зоны прилёта; включает разные участки (выходы, багаж, встреча).
The arrivals area was crowded after the late flight.
Короткое обозначение зоны прилёта — часто на табло и указателях; может значить и список прибывающих рейсов.
Pick me up at Arrivals.
Большая открытая часть терминала, где проходят пассажиры прилёта; формально похожа на «зал прилёта», но термин более технический.
The new arrivals concourse has wider walkways.
Контроль документов при въезде — отдельная служба/место в зоне прилёта; это не сам зал, а функция внутри него.
After customs and passport control we met at the meeting point.
Процесс и служба проверки права на въезд (иногда используется как сокращение для паспортного контроля) — процесс, а не место всего зала.
We queued at immigration for about twenty minutes.
Таможенная служба и проверка ввоза товаров — часть процедур в зоне прилёта, но не синоним всего зала прилёта.
You must pass through customs before exiting the arrivals hall.
Конкретное место внутри зала прилёта, где назначают встречу — частный локус, а не весь зал.
Let's meet at the meeting point by the big clock.
Информационное табло с прибывающими рейсами — предмет внутри зала прилёта, а не синоним самого зала.
Check the arrivals board to see which gate your visitor will use.
Похожие слова и списки для arrival hall
Добавить arrival hall в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.