backpacker
путешественник с рюкзаком
low-budget traveler
Стоит выучить в первую очередь.

backpacker с переводом на русский
low-budget traveler
backpacking traveler; backpacking traveller; tourist; camper; adventure traveler; hitchhiker
low-budget traveler
backpacking traveler; backpacking traveller; tourist; camper; adventure traveler; hitchhiker
путешественник, путешествующий налегке с рюкзаком
путешественник с рюкзаком; бэкпекер; рюкзачник; турист; путешественник; автостопщик; тревел-блогер; волонтер за границей
Примеры использования backpacker
The backpacker found a quiet campsite near the lake.
Путешественник с рюкзаком нашёл тихий лагерь у озера.
Many backpackers share routes and hostel tips online.
Многие путешественники с рюкзаком делятся маршрутами и советами по хостелам в интернете.
Синонимы backpacker

Идентичное слово — путешественник, который путешествует с рюкзаком, часто бюджетно и независимо.
She travelled around Southeast Asia as a backpacker.

Альтернативное словосочетание (американский вариант) с тем же значением — тот, кто путешествует с рюкзаком.
As a backpacking traveler, he stayed in hostels and cooked his own food.
A backpacking traveller often prefers hostels over hotels.

Обычно означает человека, посещающего известные достопримечательности; часто подразумевает организованные поездки и приготовленные маршруты.
The tourists took photos in front of the palace.
Человек, который путешествует, подбирая попутные машины; это способ путешествия, который может пересекаться с бэкпекером, но не тождественен ему.
He spent the summer hitchhiking across Europe.
Человек, который останавливается с палаткой или кемпером; акцент на ночёвке под открытым небом, а не на перемещении с рюкзаком между городами.
The campers set up their tents by the lake.
Человек, ищущий активные и рискованные виды отдыха (треккинг, рафтинг и т.п.); близок по духу к бэкпекеру, но подчёркивает приключенческий характер поездки.
They booked an adventure-traveler package for jungle trekking and white-water rafting.
Похожие слова и списки для backpacker
Добавить backpacker в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.












