有风
быть ветреным
have strong wind
Стоит выучить в первую очередь.
有风 с переводом на русский
на улице сильный ветер, ветреная погода
быть ветреным; ветрено; дует ветер; ветряной; сильный ветер; легкий ветерок; порывистый ветер; шквальный ветер; штормовой ветер
Примеры использования 有风
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы 有风
Основное выражение: обозначает, что дует ветер или о человеке — непостоянный, легкомысленный.
Today it's windy — better take a warm jacket.
Краткое безличное наречие: описывает состояние погоды — «на улице ветрено».
It's always windy on the coast.
Описание действия: ветер дует — нейтральная фраза для повседневной речи.
The wind is blowing now, so don't forget your hat.
Конкретизация силы ветра: означает большое усилие ветра, сильный порыв.
The forecast promises strong winds tomorrow.
Прилагательное: о чем-то, где присутствует ветер (ветряной день) или переносно — лёгкий, ненадёжный.
Today is a windy day — better not to walk without a scarf.
Означает слабый, приятный ветер — нежный поток воздуха.
A light breeze was blowing in the garden, and it was very pleasant.
Ветер, который усиливается резкими порывами; переменный по силе.
The gusty wind made it hard to hold the umbrella.
Сильные, короткие и резкие порывы ветра — шквал; термин чаще в метеосводках.
Squally winds are expected at sea — be careful.
Очень сильный ветер, связанный со штормом — опасное явление, используется в предупреждениях.
The storm wind tore off several roofs in the village.
Похожие слова и списки для 有风
Добавить 有风 в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.