bester Freund
лучший друг
der engste und vertrauteste Freund
Стоит выучить в первую очередь.
bester Freund с переводом на русский
der engste und vertrauteste Freund
bester Freund; engster Freund; bester Kumpel; engster Vertrauter; guter Freund; Kumpel; Bekannter; Freund; Seelenverwandter
человек, самый близкий и самый доверенный в дружбе
лучший друг; близкий друг; самый близкий друг; хороший друг; верный друг; друг детства; кореш; дружище; друг по интересам
Примеры использования bester Freund
Примеры использования появятся здесь вместе с переводом и контекстом слова.
Синонимы bester Freund
Очень близкий друг, почти как «лучший друг»; подчёркивает сильную эмоциональную близость.
Tom ist mein engster Freund, und wir kennen uns seit der Kindheit.
Очень хороший приятель, обычно в разговорной речи; звучит менее серьёзно, чем «бester Freund».
Max ist mein bester Kumpel, und wir machen alles zusammen.
Самый доверенный человек, которому можно рассказывать личные вещи; акцент на доверии, а не на дружбе.
Sie ist meine engste Vertraute und kennt alle meine Geheimnisse.
Хороший друг, но не обязательно самый близкий; слабее по значению, чем «лучший друг».
Paul ist ein guter Freund von mir, aber nicht mein bester Freund.
Приятель, дружище; очень разговорное слово для товарища или друга, часто менее близкого, чем «лучший друг».
Mit meinen Kumpels gehe ich am Wochenende Fußball spielen.
Друг; самое общее слово, которое может означать просто friend, поэтому не всегда передаёт идею «лучшего друга».
Anna ist eine gute Freundin von mir.
Родственная душа; это не просто лучший друг, а человек с очень глубоким духовным или эмоциональным сходством.
Sie fühlt sich wie meine Seelenverwandter an.
Похожие слова и списки для bester Freund
Добавить bester Freund в мой словарь
Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.