noun phraseB2Rarelyneutralformalboth

blood relative

кровный родственник

genetic relation

Насколько важное слово
B2Rarely

Полезно для уверенного словаря.

Произношение
EN-UK/ə blʌd ˈrɛlətɪv/
EN-US/ˈblʌd ˌrɛlətɪv/
RU[ˈkrovnɨj rɐdˈstvʲenʲnɪk]
RUблад релатив
blood relative

blood relative с переводом на русский

🇬🇧en-UK
blood relative
/ə blʌd ˈrɛlətɪv/

genetic relation

blood relation; biological relative; relative; family member; close relative; kin; relative by blood; paternal relative; maternal relative; kinfolk

🇺🇸en-US
blood relative
/ˈblʌd ˌrɛlətɪv/

genetic relation

blood relation; biological relative; relative; family member; close relative; kin; relative by blood; paternal relative; maternal relative; kinfolk

blood relationbiological relativerelative by blood
🇷🇺ru
кровный родственник
[ˈkrovnɨj rɐdˈstvʲenʲnɪk]

родственник, имеющий общую генетическую связь

кровный родственник; родственник по крови; родственник; близкий родственник; биологический родственник; дальний родственник

Примеры использования blood relative

🇺🇸en-US🇷🇺ru

After the DNA test, he learned he had a blood relative in Canada.

После ДНК-теста он узнал, что у него есть кровный родственник в Канаде.

🇺🇸en-US🇷🇺ru

A blood relative must sign the medical consent.

Кровной родственник должен подписать согласие на медицинское вмешательство.

Синонимы blood relative

blood relative
🇬🇧en

родственник по крови, связанный кровным родством

A1Very Often

She's my closest blood relative.

blood relation
🇬🇧en

родственник по крови (вариант формулировки)

A1Often

We discovered a distant blood relation in the family tree.

biological relative
🇬🇧en

биологический родственник, связанный генетически, особенно в контексте усыновления/медицины

A2Often

They tested to see if he was a biological relative.

relative by blood
🇬🇧en

родственник по крови (подчёркивает именно кровную связь)

A2Rarely

He's a relative by blood, not an in-law.

P
🇬🇧en
paternal relative

родственник по отцовской линии (конкретизирует сторону происхождения)

A2Rarely

We traced several paternal relatives in the old records.

M
🇬🇧en
maternal relative

родственник по материнской линии (уточняет сторону родства)

A2Rarely

Her maternal relatives live nearby.

close relative
🇬🇧en

близкий родственник — указывает на степень близости, не обязательно по крови

A1Often

Only close relatives may attend the ceremony.

relative
🇬🇧en

родственник — общий нейтральный термин для человека из семейного круга

A1Very Often

I have several relatives in that city.

family member
🇬🇧en

член семьи — нейтрально, включает всех членов семьи без уточнения родства

A1Very Often

All family members are invited to the reunion.

K
🇬🇧en
kin

родня, родственники — более общее или старомодное слово, часто подразумевает кровное родство

A2Often

He visited his kin in the countryside.

K
🇬🇧en
kinfolk

родня, родственники — разговорно или старомодно, чаще подразумевает кровных родственников

A2Rarely

All the kinfolk came to the celebration.

Похожие слова и списки для blood relative

Добавить blood relative в мой словарь

Учите это слово в приложении: аудио, примеры, повторы и свои списки слов в одном месте.

АудиоПримерыПовторение